Release notes voor Gnome 3.4

1. Inleiding

Het Gnome-project is een internationale gemeenschap die werkt om fantastische software voor iedereen beschikbaar maken. Gnome is gericht op gebruiksgemak, stabiliteit, eersteklas internationalisering en toegankelijkheid. Gnome is vrije en Open Source Software. Dit betekent dat al ons werk gratis is te gebruiken, te wijzigen en te herdistribueren.

Gnome wordt elke zes maanden uitgebracht. Sinds de vorige versie, 3.2, hebben ongeveer 1275 personen zo'n 41.000 wijzigingen aan Gnome gemaakt. Geïnteresseerd in wat we doen? Volg ons op Identi.ca, Twitter of Facebook.

Als u wilt helpen om onze producten nog beter te maken, doe dan met ons mee. We heten mensen die kunnen vertalen uit het Engels, assisteren bij marketing, documentatie schrijven, testen of ontwikkelen, altijd welkom.

U kunt ons ook financieel ondersteunen door een Vriend van Gnome te worden.

2. Nieuws voor gebruikers

Figuur 1Gnome 3.4

3.4 is de tweede Gnome-uitgave sinds 3.0 in april 2011. Het brengt een groot aantal verbeteringen in de gebruikerservaring, waaronder vele gerepareerde fouten en kleine aanpassingen. Het resultaat is een stralende, afgewerkte en betrouwbaardere Gnome 3.

Deze uitgave bevat ook enkele belangrijke nieuwe ontwikkelingen. Onze toepassingen zijn een belangrijk aandachtspunt voor de recente ontwerp- en ontwikkelingsinspanningen en een heleboel toepassingen hebben belangrijke herzieningen gehad voor deze uitgave. U zult ook verbeteringen van de bouwstenen zien waarmee onze toepassingen zijn gebouwd. Dit omvat vloeiend schuiven, vernieuwde gebruikersinterfacecomponenten, een veel verfijnder visueel thema en toepassingmenu's.

Andere hoogtepunten voor deze versie zijn een nieuwe documentzoekfaciliteit, een nieuwe toepassing genaamd Boxes, videobellen en een nieuwe geanimeerde achtergrond die verandert in de loop van de dag. Geniet ervan!

2.1. Gnome 3-toepassingen met een nieuw uiterlijk

Onze toepassingen zijn een belangrijk thema geweest voor deze uitgavecyclus. De nieuwe toepassingen die zijn uitgebracht in 3.2 hebben allen belangrijke herzieningen die hen beter eruit doen zien en aangenamer in het gebruik maken. Verschillende bestaande toepassingen hebben ook een revisie ontvangen, zodat ze consistenter zijn en geïntegreerd met Gnome 3.

Figuur 2Documenten

Documenten, de nieuwe toepassing die u in staat stelt gemakkelijk door documenten te bladeren en ze te doorzoeken en organiseren, heeft een flink vernieuwd ontwerp gekregen. De nieuwe versie heeft een opgefriste interface, de mogelijkheid om verzamelingen van documenten te creëren en ondersteuning voor afdrukken.

Figuur 3Een nieuw jasje voor Epiphany, nu Web genoemd

Epiphany, de webbrowser voor Gnome, is hernoemd naar Web. Het heeft een prachtige nieuwe interface gekregen voor 3.4, met onder andere een nieuw werkbalk-ontwerp en een ‘super-menu’. Er zijn ook aan aantal prestatieverbeteringen doorgevoerd, waaronder een snellere bladergeschiedenis.

Figuur 4Contacten

Onze nieuwe contacttoepassing heeft ook grondig herzien. De lijst met contactpersonen is verbeterd, net als de lay-out van contactgegevens. Contactpersonen is voorzien van een aantal andere nieuwe functies, een nieuw avatar-selectiescherm.

Schijven is de nieuwe naam voor Gnome Schijfgereedschap, en het is van top tot teen gereviseerd. Het gereedschap waarmee u de schijven beheert op uw computer, heeft een vernieuwde interface, integreert beter met GNOME en heeft diverse nieuwe mogelijkheden gekregen.

Een ander hulpmiddel dat we hebben bijgewerkt is Wachtwoorden en sleutels. Het heeft een veel verfijndere en elegantere gebruikersinterface gekregen.

2.2. Documenten zoeken

Figuur 5Zoeken naar documenten vanuit het activiteitenoverzicht

Zoeken vanuit het Activiteitenoverzicht geeft u al een snelle manier om toepassingen, contactpersonen en systeeminstellingen te benaderen. Een belangrijke nieuwe functie voor deze uitgave is de toevoeging van documenten aan deze zoekresultaten. Dat betekent dat een documentzoekactie altijd bij de hand is.

De nieuwe documentzoekfaciliteit wordt direct door de toepassing Documenten aangeboden. Als gevolg hiervan kunt u de documenten op uw computer zowel als de documenten die in uw on-line accounts zijn opgeslagen, tegelijkertijd doorzoeken.

De mogelijkheid voor zoeken in het Activiteitenoverzicht zal worden uitgebreid in toekomstige versies zodat ook andere typen inhoud, zoals muziek en video's, worden meegenomen.

2.3. Toepassingmenu's

Figuur 6Toepassingmenu's

Application menus are a new feature that will become an increasingly familiar part of our applications in the future. These menus, which are labelled with the application's name and can be seen in the top bar, provide a new space for options that affect the whole application (as opposed to specific windows), such as application preferences and documentation.

A number of applications, including Documents, Web and Contacts, are already making use of application menus for this release.

Focus-follows-mouse Users

An exception will be made for focus-follows-mouse users; for them, a classic menu bar will be shown.

2.4. Refreshed Interface Components

A number of our application interface components have been modernized this release. These changes will make applications more elegant and easier to use. They are particularly focused on removing difficult click targets.

Figuur 7Our New Color Chooser Look

Our color chooser dialog has been brought up to date for 3.4. The new design provides easy access to a tasteful palette of colors, as well as a mechanism to create a set of custom colors. It is much more straightforward to use than the previous version.

Scrollbars are another component that have been updated for 3.4. The new version takes up less space and removes the tiny 'stepper' buttons that traditionally feature on scrollbars, and which can be a particularly difficult click target.

We also revised the design of spin buttons for 3.4, which used to be fiddly. The new versions are much easier to use and look great too.

When maximized, certain applications will now hide their title bar. This ensures more space is available for the application.

2.5. A Bonanza of Smaller Improvements

Incremental improvements and polishing has been a big focus for this release. The result is a large number of smaller improvements which add up to a big increase in quality.

The visual theme is a lot more polished in this release. Many of the changes are subtle, but almost every part of the theme has been improved in some way. The overall effect is much better looking applications.

A new initiative, called Every Detail Matters, has been focusing on improving the quality of the Activities Overview for this release. Thanks to these efforts, lots of small details have been taken care of, including improved application launcher labels, new window labels and captions, better keyboard navigation, more legible text styles and an easier to use dash.

There are many other incremental improvements in GNOME 3.4. As ever, there are too many to list here, but they include:

  • Network password dialogs, including those for VPN passwords, were stuck on GNOME 2 until this release. They have now been fully integrated with the GNOME 3 experience.
  • The return of Wanda the Fish! Yes Wanda, our trusty friend from GNOME 2, has returned. She's an easter egg, so we won't tell you exactly where to find her. Search and you'll receive.
  • Our built in screen recorder now produces smoother videos while also using less system resources. To use it, simply press Control+Shift+Alt+R.
  • The visual layout of system modal dialogs has been improved since 3.2. They look much nicer as a result.
  • Notification pop-ups are more intelligent now and will avoid the mouse or touchpad pointer, so that they won't get in your way.
  • Another important enhancement to notifications is that the message tray, which displays a summary of your notifications, is now shown if you haven't interacted with your device for a short period of time. This makes it easier to be aware of ongoing conversations or unanswered messages.

2.6. Smooth Scrolling

Scrolling has got smooth in GNOME 3.4. In previous releases scrolling content could be a slightly abrupt affair. Now it is slick and graceful. Scroll operations gradually ease to a halt and have a tactile, physical feel to them. This is a big improvement which will make GNOME applications far more pleasurable and satisfying to use.

Smooth scrolling is the first result of our ongoing touch input work, which is planned to deliver more features in the future.

2.7. Nieuwe geanimeerde achtergrond

Figuur 8Morgen, dag en nacht

De standaardachtergrond (of 'wallpaper') is bijgewerkt voor deze versie. De nieuwe versie is een nieuwe kijk op het thema van de strepen van de vorige achtergrond. De nieuwe achtergrond is ook dynamisch: helderder en stralender tijdens de dag en donker en schaduwrijk in de avond.

2.8. Verbeterde systeeminstellingen

Systeeminstellingen hebben een aantal herzieningen voor 3.4 ontvangen. Deze wijzigingen omvatten:

Figuur 9Energiebeheerinstellingen, nu extra mooi
  • Verbeterde netwerkpaneelindeling, waarmee u nu de configuratie van individuele netwerken weer kunt vergeten.
  • Een beter uitziend energiepaneel, waarin zich een vernieuwde statussectie bevindt.
  • Sterk verbeterde ondersteuning voor grafische tabletten van Wacom, waaronder calibratie en het toewijzen van knoppen, alsmede een nieuwe mogelijkheid om meerdere tablets te configureren.
  • Makkelijkere navigatie dankzij de nieuwe benaming van sommige panelen en een bijgewerkte ‘Alle instellingen’-knop.

2.9. Betere apparatuurondersteuning

Enkele van de kleinere verbeteringen die een rol spelen in deze uitgave, zijn gericht op apparatuurondersteuning en -integratie, waarmee Gnome 3 met meer apparaten werkt en een naadloze ervaring geeft.

  • Diverse verbeteringen aan kleurcalibratie, die nu onthoudt voor welk apparaat een bepaald kleurprofiel bedoeld is.
  • Betere afhandeling van docking stations en externe monitoren, zodat een laptop nu blijft draaien (en niet pauzeert) wanneer hij is aangesloten op een externe monitor, zelfs als het scherm dichtgeklapt is.
  • Ondersteuning voor volumetoetsen op USB-luidsprekers en hoofdtelefoons.
  • New support for multiseat setups, such as pluggable USB multiseat devices.

2.10. Documentation That Really Helps You

Traditionele gebruikersdocumentatie is geschreven als een boek van papier; een goed verhaal, maar het is erg lang en kost tijd om door te lezen. Het is niet ideaal als je gewoon wilt snel weten hoe een bepaalde taak uit te voeren. Om dit aan te pakken, zijn geleidelijk toepassingen bijgewerkt om onderwerp-georiënteerde documentatie te verstrekken. Nieuwe documentatie in Gnome 3.4 is beschikbaar bij de volgende toepassingen:

2.11. Videobellen en Live Messenger-ondersteuning

Figuur 10Nieuw aan Empathy: Videobellen

3.4 includes a number of improvements to the Empathy chat application. Foremost among these is its brand new audio and video calling interface. This provides a really nice way to do video calling, and it is fully integrated into GNOME 3, so you can quickly and easily respond to video calls as they come in.

Een andere belangrijke verbetering aan Empathy voor deze uitgave is de nieuwe ondersteuning voor zowel Windows Live Messaging en Facebook chat, zodat chatten met uw vrienden gemakkelijker is dan ooit tevoren.

Er zijn verscheidene andere verbeteringen in deze uitgave van Empathy, waaronder:

  • Het accounts-dialoogvenster is gedeeltelijk opnieuw ontworpen, waarmee het een vereenvoudigde interface krijgt die gemakkelijker in het gebruik is.
  • Verbeterde integratie met Contactpersonen, waarmee de gebruikersinterface vereenvoudigt. Dit betekent dat Empathy hiervan kan profiteren omdat Contactpersonen-functies zoals koppelsuggesties nu bruikbaar zijn.

2.12. Vele verbeteringen aan toepassingen

Er zijn vele andere verbeteringen aan onze toepassingen in deze uitgave. Naast het gebruikelijke werk aan het oplossen van fouten zijn er zichtbare verbeteringen en nieuwe functionaliteiten. Dit zijn er enkele:

  • Het bestandsbeheerprogramma Nautilus bevat nu een ‘Ongedaan maken’-functie die u in staat stelt om veranderingen die u gemaakt hebt, terug te draaien. Handig voor het corrigeren van vergissingen!
  • Het cd-kopieerprogramma Sound Juicer heeft een nieuwe functie voor het ophalen van metadata waardoor betere ondersteuning geboden wordt voor multi-schijf-albums.
  • Onze tekst-editor gedit draait nu zowel op Mac OS X als op Gnome.
  • De webcamstudio Cheese gebruikt nu WebM als zijn standaard video-indeling (in plaats van Theora).
  • Onze spelletjes zijn gemoderniseerd. Statusbalken zijn verwijderd, toepassingmenu's toegevoegd en meer.
  • Processenbeheer heeft ondersteuning gekregen voor control groups.
  • Image Viewer (vroeger bekend onder de naam Eye of GNOME) heeft een nieuwe zijbalk met afbeeldingsmetagegevens. Dit maakt het gemakkelijk door afbeeldingen te bladeren en hun eigenschappen tegelijkertijd te zien.
  • Het is nu mogelijk om Evolution te gebruiken om te verbinden met Kolab Groupware-servers. Het is mogelijk om meerdere Kolab-accounts tegelijkertijd te gebruiken. Volledige off-line ondersteuning, uitgebreide vrije-/bezette-tijdenlijsten en synchronisatieconflictopsporing en -oplossing zijn nu ook alle ondersteund.
  • De account-instelassistent van Evolution vindt nu automatisch veelvoorkomende e-mailproviders, waardoor het minder werk is om uw e-mailaccount in te stellen. Als extra bonus kunt u nu ook uw e-mailaccounts herorderen in het zijpaneel.

3. Nieuws over toegankelijkheid

Gnome 3.4 is de meest toegankelijke versie van Gnome 3 tot op heden, met een nadruk op betrouwbaarheid en bruikbaarheid voor iedereen. GNOME heeft een Friends of GNOME inzamelcampagne ter versterking van haar inzet voor toegankelijkheid met meer middelen en om 2012 het Jaar van Toegankelijkheid voor GNOME te maken.

Deze release bevat een aantal belangrijke verbeteringen aan de toegankelijkheidsfuncties van Gnome. Deze omvatten:

3.1. Verbeterde integratie van Orca

GNOME 3-ondersteuning voor schermlezers is verbeterd. Dit betekent dat gebruikers de Orca schermlezer van Gnome 3 nu als hun computeromgeving gebruiken kunnen. Deze integratie zal verder worden ontwikkeld in toekomstige versies en wij moedigen Orca-gebruikers aan om feedback te geven.

De prestaties van Orca zijn sterk verbeterd deze release. Deze verbeteringen betekenen dat de nieuwe versie veel sneller en responsiever is.

3.2. Betere Hoog Contrast-modus

Figuur 11Nieuwe pictogrammen voor Hoog Contrast

The high contrast theme has received several improvements this cycle. GNOME's new and refreshed interface components are now supported by high-contrast mode. The high contrast icons that are used in this mode have also been improved and extended, making high contrast look better and cover more of GNOME.

3.3. Configure the Zoom to Suit You

Figuur 12New Zoom Settings

New settings for configuring the zoom (or magnifier) feature have been added for this release. The new zoom options allow you to change the magnification factor, the mouse tracking, the position of the magnified view on the screen and enable crosshairs to be added to help you find the mouse or touchpad pointer.

4. Nieuws voor ontwikkelaars

De volgende wijzigingen zijn belangrijk voor ontwikkelaars die het GNOME 3.4 Developer Platform gebruiken. Als u niet geïnteresseerd bent in wijzigingen voor ontwikkelaars, kunt u overslaan naar Paragraaf 5 ― Internationalisatie.

Opgenomen in GNOME 3.4 is de laatste uitgave van het GNOME-ontwikkelplatform. Dit bestaat uit een verzameling stabiele API- en ABI-stabiele softwarebibliotheken beschikbaar onder de GNU LGPL, die voor de ontwikkeling van crossplatform-toepassingen gebruikt kunnen worden.

Meer informatie over het ontwikkelen voor Gnome, is te vinden op het Gnome Developer Center.

4.1. GLib 2.32

GNOME's low-level software utility library GLib has seen various improvements:

  • The threading support was rewritten. As a side effect, calling g_thread_init() is no longer needed.
  • GNOME's default storage backend GSettings received native support for Mac OS X. There is also better GSettings support for plugins and extensions via GSettingsSchemaSource.
  • GResource provides support for embedding resources in binaries
  • Unicode 6.1 support
  • New network status monitor interface: GNetworkMonitor
  • GLib and GTK+ introduced versioned deprecations. By using GLIB_VERSION_MIN_REQUIRED (resp. GDK_VERSION_MIN_REQUIRED for GTK+) you can for example receive warnings about API that was deprecated before the last stable version but not for the latest 2.31 development version. Corresponding functionality exists for too new API by using GLIB_VERSION_MAX_ALLOWED (resp. GDK_VERSION_MAX_ALLOWED for GTK+).

4.2. GTK+ 3.4

GTK+ 3.4 is the latest release of the GTK+ toolkit, which is at the heart of GNOME. GTK+ 3.4 includes new features for developers, as well as extensive bug fixes.

  • Completere CSS-ondersteuning in thema's en betere ondersteuning van transparantie in thema's en achtergronden
  • Improved cross-platform keyboard shortcut handling by using 'Primary' instead of 'Control'
  • Basic support for touch events (and support for XInput 2.2): Widgets can get touch events by connecting to the GtkWidget::touch-event signal. GTK+ uses touch events to implement kinetic scrolling in GtkScrolledWindow and touch-compatible menu behavior
  • Smooth scrolling support by the new scroll direction GDK_SCROLL_SMOOTH and the new event mask GDK_SMOOTH_SCROLL_MASK. gdk_event_get_scroll_deltas() provides the scroll deltas.
  • Session support: GtkApplication supports log out notification and negotiation (similar to deprecated EggSMClient)
  • Menu and window support in GtkApplication, including Mac OS X support

4.3. Clutter 1.10

GNOME's graphics library for hardware-accelerated user interfaces Clutter provides the following improvements:

  • Multiple backend support: Clutter can be compiled with support for different platforms, and the backend can be selected at run time.
  • GDK backend: Clutter can use GDK, the windowing system library also used by GTK+.
  • Support for the password hint in text entries: When the password hint is enabled, the last character inserted into a text entry will be shown for a brief amount of time, as a way to safely enter passwords and other hidden content on platforms with imprecise text input (e.g. touchscreen keyboards).
  • Use of the same definitions for versioned deprecations as GLib and GTK+ (see above).
  • Better support on Mac OS X and Wayland.
  • New scene graph API: ClutterActor is now the only class dealing with the definition of a scene inside a Clutter application. This deprecated most of the ClutterContainer interface and ClutterGroup, ClutterRectangle and ClutterBox.
  • New implicit animation API for ClutterActor.
  • New ClutterContent interface, with two implementations: Canvas for Cairo drawing; and Image for displaying image data; the Content interface supports the new render objects API for painting the actor's content.
  • Support for localizable strings and GResource in ClutterScript UI definitions.
  • Repeat count and progress mode were added to the Timeline class.
  • Performance improvements on the GLSL-based effects shipped by Clutter.
  • Nieuwe helderheid-contrast-effect.

4.4. DConf

GNOME's default GSettings backend has seen several improvements:

  • DConf can now read from multiple user configuration databases. The dconf profile format now explicitly identifies user and system dconf databases, rather than assuming that only the first line specifies a user database. Users interested in sharing part of their dconf profile between multiple systems, such as via a version-controlled home directory, can use this support to read from a shared dconf database in addition to the live-writable dconf database.
  • DConf now supports dconf profiles specified by an absolute path in $DCONF_PROFILE, rather than just a path relative to /etc/dconf/profiles/. This allows users to specify a profile in their own home directory, such as to specify multiple user databases.

4.5. Use of Deprecated Libraries

Further progress has been made in the continuous work of replacing outdated technologies with superior facilities.

  • Several applications (such as gdm, gnome-control-center, gnome-games, gthumb, gucharmap, metacity, mutter and Rhythmbox) now use GSettings as their storage backend instead of deprecated GConf. For mutter this meant some keybinding changes.
  • libgoffice, libgnomekbd and libxklavier received GObject introspection support which makes the API of those modules automatically available to a wide variety of other programming languages and runtimes. On a related note, gevice was converted from using static deprecated Python bindings to using introspection.
  • Several packages (such as gnome-bluetooth, gnome-control-center, gnome-settings-daemon, gnome-shell, sound-juicer) have been converted from using dbus-glib to GDBus and from libunique to G(tk)Application.

4.6. Overige updates voor ontwikkelaars

Andere verbeteringen van het Gnome-platform in Gnome 3.4 omvatten:

  • The project management of the Integrated Development Environment Anjuta is now much easier to use and more powerful. The application received a new "Find in files" dialog that allows you to search project files, and filter on directories and/or file types. The search supports regular expressions and you can also replace in all or only a subset of the results. Anjuta also improved its integration with the User Interface Designer Glade by allowing to automatically connect widgets and code.
  • Several applications (such as gnome-dictionary, gnome-system-monitor, transmageddon) provide improved cross-desktop compatibility by inheriting the freedesktop.org directory specification.
  • Developers that use the text editor gedit can use the new plugin gedit-code-assistance which provides code assistance for C, C++ and Objective-C by utilizing clang and code assistance for Python.
  • Evolution-Data-Server previously downloaded all (old) messages when adding an IMAP account. Now you can define to only download older messages when required. This saves bandwidth and disk space. It also saw several synchronization API improvements with regard to performance and convenience.
  • PyGObject's new pygtkcompat.py module provides easier backwards compatibility to deprecated PyGTK.
  • For your convenience Empathy includes a "Send to pastebin" option in its debug window.

5. Internationalisatie

Dankzij de deelnemers aan het Gnome-vertaalproject biedt Gnome 3.4 ondersteuning voor meer dan 50 talen met tenminste 80 procent van de berichten vertaald, vaak inclusief gebruikers- en beheerdocumentatie.

Ondersteunde talen:

  • Arabisch
  • Assamees
  • Asturisch
  • Baskisch
  • Braziliaans Portugees
  • Brits Engels
  • Bulgaars
  • Catalaans
  • Catalaans (Valenciaans)
  • Chinees (China)
  • Chinees (Hong Kong)
  • Chinees (Taiwan)
  • Deens
  • Duits
  • Engels (VS)
  • Estlands
  • Fins
  • Frans
  • Galiciaans
  • Grieks
  • Gujarati
  • Hebreeuws
  • Hindi
  • Hongaars
  • Indonesisch
  • Italiaans
  • Japans
  • Koreaans
  • Lets
  • Litouws
  • Macedonisch
  • Nederlands
  • Noors (Bokmål)
  • Oeigoers
  • Oekraïens
  • Pools
  • Portugees
  • Punjabi
  • Roemeens
  • Russisch
  • Servisch
  • Sloveens
  • Spaans
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Tsjechisch
  • Turks
  • Vietnamees
  • Witrussisch
  • Zweeds

Vele andere talen worden deels ondersteund, met meer dan de helft van hun berichten vertaald.

Het vertalen van een softwarepakket met de omvang van Gnome naar een andere taal is een zeer grote klus, zelfs voor de meest toegewijde vertaalteams. Voor deze release is een gigantische hoeveelheid werk verzet door het Witrussische team, dat de vertaalstatus met meer dan 39 procentpunten heeft verbeterd sinds versie 3.0. Ook felicitaties aan het Khmer-team met 24 procentpunten meer dan in 3.2 en het Macedonische team dat sinds 3.2 hun status met 21 procentpunten heeft verhoogd.

Gedetailleerde informatie over de mate waarin Gnome vertaald is, is te vinden op de statuspagina's voor de Gnome-vertalingen.

6. Verkrijgbaarheid van Gnome 3.4

Om Gnome 3.4 te installeren of uw machine ernaar op te waarderen, raden wij aan dat u de officiële pakketten installeert die uw fabrikant of distributie aanbiedt. Populaire distributies zullen Gnome 3.4 op korte termijn beschikbaar maken en sommigen hebben al ontwikkelversies met Gnome 3.4 beschikbaar.

Als u Gnome wilt uitproberen, download dan één van onze live-images. Deze zijn beschikbaar op onze pagina ‘Getting Gnome‘.

Als u dapper en geduldig bent, en Gnome zou willen bouwen vanaf de broncode, raden we aan dat u JHBuild gebruikt, dat is ontworpen om de meest recente Gnome uit Git te bouwen. U kunt JHBuild gebruiken om GNOME 3.4.x te bouwen door de moduleset gnome-3.4 gebruiken.

7. Vooruitkijkend naar Gnome 3.6

De volgende uitgave in de Gnome 3-serie is gepland in september 2012. Vele nieuwe functionaliteiten en verbeteringen staan op het programma voor 3.6.

7.1. Voor gebruikers zichtbare wijzigingen

  • Voortgaand werk aan perfecte integratie van systeemcomponenten terwijl de kleine details die uw leven makkelijker maken niet worden vergeten.

  • Boxes is werk in uitvoering: Een gloednieuwe Gnome 3-toepassing die u in staat stelt makkelijk verbinding te maken met computers op afstand zowel als met virtuele machines. Een eerste testversie van Boxes is al beschikbaar voor Gnome 3.4. Het is echter niet zeker dat het bij uw systeem gebundeld is.

    Figuur 13Boxes
  • Verbeterde weergave van HTML-berichten in Evolution door gebruik van WebKit in plaats van GtkHtml.

7.2. Veranderingen aan toegankelijkheid

  • Continue verbeteringen aan de toegankelijkheid van GNOME Shell via Orca en verdere verbeteringen aan de ondersteuning van Orca voor WebKit2GTK+.
  • Gnome Shell-Vergrootglas biedt extra opties voor het aanpassen van helderheid en contrast.

7.3. Ontwikkelaar-gerelateerde wijzigingen

  • Ondersteuning voor zoekaanbieders in Gnome Shell.
  • Web schakelt misschien over naar WebKit2GTK+.
  • GTK+ is van plan om het implementeren van widget-behaviors in eventhandlers uit te faseren en in plaats daarvan naar een model te gaan waar behaviors kunnen worden toegevoegd aan een widget als aparte objecten (net als bij Clutter).

8. Dankwoord

Dit document is met hulp van de Gnome-gemeenschap samengesteld door Allan Day, André Klapper en Olav Vitters en naar het Nederlands vertaald door Wouter Bolsterlee en Reinout van Schouwen (Gnome-NL).

Deze release was nooit mogelijk geweest zonder het vele werk en de enorme hoeveelheid tijd en moeite die de Gnome-gemeenschap erin gestoken heeft. We willen daarom iedereen die dit mogelijk heeft gemaakt feliciteren en van harte bedanken.

Deze release notes kunnen vrijelijk vertaald worden naar iedere taal. Als u ze naar uw eigen taal wilt vertalen, neem dan contact op met het Gnome-vertaalproject.

Dit document wordt verspreid onder de Creative Commons Sharealike 3.0-licentie, copyright © The Gnome Project.