ملاحظات إصدار جنوم 2.24

1. مقدمة

جنوم 2.24 هو آخر إصدار من سطح مكتب جنوم: بيئة سحط المكتب الشهيرة، متعددة المنصات لحاسوبك. تركيز جنوم هو راحة الاستخدام، والاستقرار، ودرجة تدويل أولى، ودعم الإتاحة. جنوم حر ومفتوح المصدر ويقدم كل أدوات مستخدم الحاسوب العمومية لبيئة الحوسبة الحديثة، مثل البريد الإلكتروني، والبرمجيات الجماعية، وتصفح الوب، وإدارة الملفات، والوسائط، والألعاب. أيضا، يقدم جنوم منصة مرنة وقوية لمطوري البرمجيات، لتطبيقات سطح المكتب والنقّال كليهما.

شكل 1جنوم 2.24

سطح مكتب جنوم يُصدر كل ست أشهر ويتضمن الكثير من الميزات الجديد، والتحسينات، وإصلاحات العلل، والترجمات. جنوم 2.24 يكمل هذا التقليد. لتعلم المزيد حول جنوم والجودات التي تميزه من بيئات سطح مكتب الحاسوب الأخرى (كالعملية، والإتاحة، والتدويل، والحرية) زُر صفحة حول جنوم على موقعنا.

انضم اليوم إلينا واعرف ما الفرق الذي تستطيع احداثه.

جنوم 2.24 يتضمن كل التحسينات الموجودة في جنوم 2.22 وما تلاها. تستطيع تعلم المزيد عن التغييرات التي أجريت في جنوم 2.22 من ملاحظات إصداره.

2. ما الجديد للمستخدمين

مشروع جنوم يركز على المستخدمين واستمرار قابلية الاستخدام في جنوم 2.24 مع مئات إصلاحات العلل وطلبات التحسين من المستخدمين. الرقم الصافي للزيادات يجعل من المستحيل حصر كل تعديل وتحسين أجري، لكن هذه الملاحظات ترمي إلى إبراز بعض أكثر الموجود المرغوب من المستخدمين في هذا الإصدار.

2.1. ابقَ على تواصل

GNOME 2.24 announces the inclusion of an instant messaging client based off the Telepathy communications framework.

شكل 2Empathy Instant Messenger

Empathy also supports XMPP/SIP audio and video conferencing as available on the Nokia N800/N810 devices (video requires H.263 codecs for GStreamer to be installed). Empathy is a great companion to Ekiga, GNOME's audio/video SIP client (see باب 2.3 ― إكيجا 3.0).

Telepathy provides a common framework for applications to access instant messaging functionality. It can utilize many common protocols including Jabber/XMPP, Google Talk, MSN Messenger and Apple's Bonjour/Rendezvous local network chat.

Any application is able to utilize the instant messaging session. As well as the Empathy client, GNOME 2.24 provides libraries enabling developers to add presence and status information, transfer files or set up sockets (known as Tubes) for collaboration and games over the Internet. See باب 4.4 ― مكتبات المراسلة الفورية for more information on how this technology can be utilized in your application.

2.2. تتبع وقتك بشكل أفضل

For many people in business, it is crucial that they track how much time they assign to each project and client. Everybody has their own system for this, from keeping a diary to making a guess. It's incredibly tedious. In today's world almost everything you do somehow involves a computer, so GNOME has added a panel application to make tracking your time easier.

شكل 3اضبط مهمتك بسرعة

الشريط يظهر لك ما المهمة التي تعمل عليها وإلى متى. النقر على الزر يسمح لك بتغيير النشاط ورؤية الأنشطة التي تعمل عليها اليوم. إذا أردت، المُؤقت يمكن أن يقف عندما يصبح حسابوك بالخارج.

يمكن تصنيف الأنشطة حسب أي مجموعة تختارها، اجعلها نوع النشاطات، أو اسم العميل، أو إلى أي مدى تكرهُها. تستطيع أيضا عرض وتعديل سجل أنشطتك، وإدراج الأنشطة المتأخرة ورؤية التأخيرات، ورسم بياني أسبوعيا وشهريا لرؤية أين تقضي معظم وقتك.

2.3. إكيجا 3.0

Ekiga is a fully-featured SIP audio/video conferencing client for GNOME. As part of GNOME 2.24 we're proud to announce the release of Ekiga 3.0.

شكل 4إكيجا 3.0

As well as a new interface that is centered around your phone book and the presence of your contacts, Ekiga 3.0 features SIP presence support, PBX line monitoring, better video codecs support (H.264, H.263+, MPEG-4 and Theora), accelerated video and optional fullscreen and many SIP-related improvements for robust conferencing.

2.4. إدارة الملفات

مثل عرضيّ الأيقونة والقائمة، جنوم 2.24 يقدم عرض القائمة المتراصّة، الرائجة في العديد من بيئات سطح المكتب الأخرى. اختر العرض بانتقاء عرض ◂ متراص من القائمة (أو اختصار لوحة المفاتيح تحكم+3).

شكل 5عروض الملفات الثلاثة: أيقونة، وقائمة، ومتراصة

كما مع عرض الأيقونة والقائمة، حجم الأيقونات في العرض المتراصّ يمكن تغييره باستخدام خيارات التكبير في قائمة عرض.

وضع تصفح لمدير الملفات يدعم الآن الألسنة للتبديل الخاطف بين الأدلة في نافذة تصفح واحدة.

شكل 6دعم التصفح المُؤلسن

أنظمة ملفات اليوم قادرة على التعامل تقريا مع أي محارف مطلوبة كجزء من اسم الملف. للأسف هذا ليس لنظام ملفات FAT المُستخدَم عموما في الكثير من أجهزة النقالات التسلسلية العامة المصغرة ومُشغلات الموسيقى المحمولة، والتي يتعذر عليها استخدام الكثير من علاملات الترقيم كجزء من اسم الملف. جنوم 2.24 يكتشف عند نسخ الملفات بأسماء تحتوي أحرف لا يمكن استخدامها ويحول تلك المحارف تلقائيا إلى "_" بدون حاجتك إلى إعادة تسمية الملف بنفسك.

إكمال اسم الملف التلقائي (إكمال "tab") طُوّر أيضا في جنوم 2.24. إكمال أسماء الملفات في شريط الموقع باستخدام مفتاح Tab الآن أسرع وأكثر تأكيدا. من الممكن أيضا إكمال أي قطعة من المسار والواجهة تقدم ردة فعل أكثر عندما لا يوجد احتمالات أخرى مطابقة متاحة.

2.5. افعل المزيد مع شريط الأدوات

شريط المكتب في جنوم 2.24 يضيف العديد من الملحقات الموجودة: حاسبة، واقتراحات بحث غوغل (وبحث غوغل كود)، وياهو! وويكيبيديا مع تحديث تويتر و identi.ca.

شكل 7شريط المكتب

أيضا إمكانية جديدة لتنزيل وتثنبيت سهل لملحقات جديدة مباشرة من مستودع شريط المكتب على الشبكة العالمية.

2.6. تحكمات استبانة الشاشة جديدة

الكثير والكثير من الحواسيب (ولاسيما المحمولة) مُعدّة لدعم الشاشات المتعددة (تعرف برؤوس متعددة). المستخدمين بحاجة لأن يكونوا قادرين على الاتصال بالشاشة الثانية، سواءً كنسخة مطابقة (مثلا عارض لإعطاء عرض شرائح) أو كامتداد لسطح مكتبهم.

جنوم 2.24 رقّى تحكمات استبانة شاشته لجعل هذا ممكنا. بالانتفاع من إكس‌راندآر 1.2 تحديدا من إكس.أوغ، هذا الحوار يتيح للمستخدمين سهولة إعداد الشاشات الشخصية في عدد من التشكيلات. الشاشات مسماة والأسماء تظهر في أعلى يسار زاوية الشاشة لتعريف سهل.

شكل 8تحكمات استبانة الشاشة جديدة

التغييرات تطبق حالا. لا حاجة لإعادة تشغيل جنوم.

تكامل سوّاق إكس‌راندآر 1.2

بعض سوّاقات فيديو إكس.أوغ لا تدعم حاليا إكس‌راندآر 1.2 لذا لن تكون قادرة على الاستفادة من هذه المزايا. واحدة من السوّاقات هو سوّاق نيفيديا إكس الاختكاري.

2.7. دعم سمة صوت جديد

سمات الصوت في جنوم تدار الآن بواسطة libcanberra، والذي ينفذ سمة الصوت والتسمية المحددة في سطح المكتب المفتوح.أوغ. سمات الصوت يمكن الآن تثبيتها كسمات الأيقونة. استخدام libcanberra يعني أيضا أن أصوات منبه الأداة أقل ملائمة للواجهة مع مشغل موسيقاك أو مشغل أفلامك، عندها تستطيع ترك أصوات المنبه الهامة هذه تتبدل أثناء مشاهدة فيلم في ملء الشاشة.

شكل 9دعم سمة الصوت

2.8. تلفاز رقمي أفضل

بدعم من إطار عمل جي‌ستريمر، جنوم 2.22 يقدم استطاعات تلفزيون رقمي (دي‌في‌بي) إلى مشغل الأفلام. مصممين على جعل الأشياء أفضل، عمل المطورون على تعزبز هذا الدعم عن طريق إضافة مؤشرات دي‌في‌بي متعددة (شاهد قنوات عدة في نفس اللحظة) وعلاج تشخيصي أفضل.

عملوا أيضا على تطوير دعم "خارج الصندوق" (تشكيل صفر) لأجهزة تحكم أشعة تحت الحمراء جوهرية (باستخدام إطار عمل إل‌آي‌آرسي). هذا يجعل من السهل تهدئة الأعصاب بدلا من كتابة ذبك التقرير الهام.

أيضا من مزايا جنوم 2.24، دعم الفيديو عالي الجودة في يوتيوب، ودعم الترجمة النصية البعيدة (غير المحلية).

2.9. جميل جدا

جنوم يريد أن يجعل حساوبك يبدو أفضل، لهذا نعمل بجد على السمات والأعمال الفنية. لجنوم 2.24 أعددنا منافسة لجمع بعض أروع خلفيات سطح المكتب أنتج مساهمونا وشاركنا تفضيلاتنا مع الجميع.

شكل 10الخلفيات الأخّاذة

3. ما الجديد في المساعدة

جنوم مُغرم بجعل البرمجيات متاحة لأي شخص، بما في ذلك المستخدمين والمطورين مع ضعف يمكن أن يجعل من الصعب استخدام حاوسيبهم. للمساعدة، جنوم أنشأ مشروع إتاحة جنوم وإطار عمل الإتاحة الذي هو مكتبة قياسية في أسطح المكتب.

جنوم 2.24 يستمر في بناء ثقة الإتاحة السبقية مع العديد من التحسينات.

3.1. إبحار لوحة مفاتيح أفضل

منذ جنوم 2.0، أصبح من الممكن تبيين شريط جنوم باستخدام مجموعة المفاتيح Control+Alt+Tab. يمكن للمستخدم استخدام مفتاح Tab للتنقل بين العناصر على الشريط باستقناء أيقونات الإشعار.

منذ جنوم 2.24 من الممكن الآن الإبحار إلى أيقونة إشعار باستخدام لوحة المفاتيح فقط.

تم أيضا تحسين تخطيط لوحة المفاتيح في مدير الملفات. انتقاء الملفات باستخدام لوحة المفاتيح الآن خطية بدلا من مستطيلة.

3.2. مساعدة فأرة مُحسّنة

جنوم 2.22 يقدم تعزيز إتاحة خاصة للتحكم بالفأرة. تم تحسينها في جنوم 2.24.

  • إتاحة الفأرة تعمل الآن مع تثبيت الشاشات المتعددة؛
  • dwelling can now be enabled by dwelling on a special area of the optional dwelling panel application; and
  • رسم الإِشارة ظاهر الآن على الشاشة.

3.3. قراءة شاشة أفضل

جنوم وزملائه عملوا بجد لتطوير دعم المساعدة وقراءة الشاشة لجنوم والعديد من تطبيقات الطرف الثالث الشهيرة.

دعم "النص إلى منطوق" وجهاز بريل حُسّن الآن بشكل واسع لتطبيقات جافا، وأوبن‌أوفيس.أورغ، وموزيلا ثونديربيرد، وبدجن، ومتصفح مساعدة جنوم، وشريط جنوم. المستخدمون الآن يحذرون من الحوارات غير الواضحة عند التبديل إلى تطبيق.

وُجد أيضا الكثير من العمل على توحيد تقنية قراءة شاشة جنوم مع تفعيل تطبيقات الإنترنت الغنية القابلة للوصول، بدأَ بموزيلا فايرفوكس.

Also new is automatic selection of the sythesized voice based on the system language, support for verbalized links, echo by sentence and optional tutorial messages.

4. ما الجديد للمطورين

التغييرات التالية مهمة للمطورين باستخدام منصة جنوم 2.24. إذا لم تكن مهتما بالتغييرات للمطورين، تستطيع التجاوز إلى الأمام باب 5 ― ما الجديد في النقّال.

4.1. الإعداد جي‌ليب/جتك+ 3.0

في حال بدء تجهز المطورين لجي‌ليب وجتك+ 3.0، إصدارات قادمة من كلا المكتبتين ستتضمن أعلام لتعزيز التكامل المطلق.

جي‌ليب وجتك+ وأتك 3.0 سوف تتطلب أن ترويسات المستوى العالي فقط (مثل glib.h، gobject.h، gio.h) تُضمّن في التطبيقات. هذا التغيير هام للسماح بالترويسات الشخصية أن تُحذف، ويعاد تسميتها، ويعاد نطاقها بدون تأثير على توافق الشيفرة المصدرية مع التطبيقات.

للسماح للمطوير باختبار تطبيقاتهم في التوافُق، الآن خيارات وقت بناء قُدّمت: G_DISABLE_SINGLE_INCLUDES for GLib، GTK_DISABLE_SINGLE_INCLUDES for GTK+ and ATK_DISABLE_SINGLE_INCLUDES لأتك.

ببساطة مرر هذه كأعلام وقت الترجمة عند بناء تطبيقك (على سبيل المثال -DG_DISABLE_SINGLE_INCLUDES) لضمان أن تطبيقك صحيح.

اختبار توافق آخر

جي‌ليب وجتك+ والمكتبات المصاحبة تقدم أيضا خيارات وقت البناء التي تستطيع استخدامها لتجربة التوافق مع جتك+ 3.0.

تستطيع تعطيل دعم الرموز والأصناف التي ستحذف في الإصدار 3.0 عبر تعريف التالي عند الترجمة: ATK_DISABLE_DEPRECATED، PANGO_DISABLE_DEPRECATED، G_DISABLE_DEPRECATED، GDK_PIXBUF_DISABLE_DEPRECATED، GDK_DISABLE_DEPRECATED and GTK_DISABLE_DEPRECATED لأتك، وبانغو، وجي‌ليب، وجدكبكسبوف، وجدْك، وجتك+ تتابعيا.

تستطيع اختبار أن برنامج يستعمل فقط الدوال التي تدعم حتما أنظمة الرؤوس المتعددة (الشاشات المتعددة) عن طريق تعريف GDK_MULTIHEAD_SAFE و GTK_MULTIHEAD_SAFE

4.2. جي‌ليب 2.18

جنوم 2.24 هو أول إصدار جنوم يعتمد على جي‌ليب 2.18.

مزايا جي‌ليب 2.18 تدعم بشكل افضل تقديم السياق في نصوص الترجمة مع جامعيّ C_() و NC_() بالإضافة إلى واجهة برمجة التطبيقات الإضافية في جيو.

قائمة كاملة للرموز الجديد متاحة على جي‌ليب وجيو.

4.3. جتك+ 2.14

جنوم 2.24 هو أول إصدار جنوم مبني على جتك+ 2.14.

تغيير هام في إصدار جتك+ هذا هو أن كل الودجات المتوارثة من GtkAdjustment (مثل الأزرار والأشرطة) تنفذ كليا الآن مداها كـ[lower، upper - page size]، كما ورد في التوثيق. إذا أردت ضمان مدى [lower، upper]، اضبط page_size إلى 0.

غليد وجتك+ 2.14

كل إصدارات غليد (بما في ذلك 3.4.1) تنشئ حاليا GtkSpinButton، و GtkHScale و GtkVScale مع page_size 10 كمبدئي. المطورون يجب أن يلتمسوا أي ملفات غليد يمتلكونها لضمان أن حجم الصفحة قيمة معقولة.

صنف جديد، GtkMountOperation قُدم لتمرير g_volume_mount. GtkMountOperation و GMountOperation الذي يتيح عرض حوار استيثاق للمستخدم إذا تطلّب.

طريقة محمولة لفتح الملفات والمسارات الأخرى باستخدام التطبيق المبدئي متاحة الآن باستخدام دالّة gtk_show_uri()، بدلا من الحاجة لاعتماد libgnome. جدْك الآن يقدم وسيلة GAppLaunchContext للتعامل مع التطبيقات الرسومية (بما في ذلك إشعارات بدء التشغيل وإيضاح منع السرقة)، GdkAppLaunchContext.

أيضا من الجديد في جتك+ 2.14 واجهة برمجة تطبيقات مبنية على GFile لـ GtkFileChooser وقابلية GtkBuilder لبناء كِسرة شجرة إكس‌إم‌إل.

قائمة كاملة للرموز الجديدة متاحة لجتك+ وجدْك.

4.4. مكتبات المراسلة الفورية

بالتزامن مع عميلها للمراسلة الفورية الجديد (راجع باب 2.1 ― ابقَ على تواصل)، جنوم 2.24 يتضمن libraries libempathyو libempathy-gtk و telepathy-glib التي يمكن أن تستخدم لتوخيد مزايا المراسلة الفورية لأي تطبيق جنوم.

4.5. شريط المكتب

واجهة التطابق تتضمن الآن طريقتين جديدتين: set_snippet و get_snippet. إذا عُدّت قصاصة سوف تُعرض في خط جديد أسفل قيمة التطابق get_verb.

واجهة الإجراء حصلت على طريقة جديدة get_tooltip. تجاوز هذه الطريقة يسمح لتلميح الأداة أن يعرض عند يحوّم المستخدم الماوس فوق تطابق أو إجراء.

5. ما الجديد في النقّال

جنوم 2.24 هو أول إصدار من منصة تطوير جنوم النقّال. جنوم النقّال يجلب تصرفات سطح المكتب القياسية معا لإعطاء نواة منصة حيث يمكن للموزعين والتجّار بناء بيئات برمجة غنية.

منصة جنوم النقّال هي القلب التقني للعديد من الأجهزة النقالة المبنية على لينكس تتضمن مايمو، ومنصة أكسس لينكس ، ومنصة ليمو المرجعية، وأوبنتو موبايل، وموبلين وبوكي.

إصدار جنوم الهاتف النقّال الإبتدائي يتألف من:

  • بُنية النواة

    • جي‌ليب— تقدم وحدات نواة بناء التطبيقات للمكتبات المحمولة والتطبيقات المكتوبة بالسي. تقدم نواة كائن النظام المستخدم في جنوم، وحلقة التنفيذ الرئيسية وطقم عريض من الدّوال المفيدة للنصوص وتركيبات البيانات العامة.
    • دي‌باص— نظام ناقل رسائل يقدم طريقة بسيطة للنطبيقات للتحدث مع شخص آخر ومثيل يعالج دورات الحياة.
  • بُنية النظام

    • بلو زد— رصة بلوتوث معيارية، وكاملة، وخاضعة للقياسات والتي تتضمن العديد من الوسائل الرسومية لجنوم.
    • خادم بيانات إفولوشن (منفذ دي‌باص) — يدير الوصول إلى تقويم المستخدم، والمهام ودفتر العناوين سواءً داخليا أو عبر الكثير من وكلاء الشبكة الرائجين؛
    • تيليباثي— إطار عمل موحّد لتقديم المراسلة الفورية، والصوتية، والفيديو فوق آي بي ومقبس نقطة إلى نقطة (أنابيب) لتطبيقات المستخدم؛
    • أفاهي— قاذف رصة دياناس متعدد يقدم خدمة مستكشف زيروكونف على الشبكة المحلية؛
    • جي‌ستريمر— إطار عمل وسائط متعددة غني يقدم حالات بسيطة مثل تشغيل الصوت/الفيديو والتدفق بالإضافة إلى الحالات المعقدة مثل الالتقاط، والخلط، والتحرير غير الخطي؛
    • إس‌كيولايت— قاعدة بيانات إس‌كيوإل بسيطة تقليدية عالية التشكيل يمكن بسهولة غرسها في التطبيقات؛
    • جي‌كونف— ؛يتيح تخزين واسترجاع خصائص التهيئة
    • ماتشبوكس— مدير نوفذة لبيئات سطح المكتب غير إكس11 مثل الكفّيات، أو أي جهاز حيث استبانة الشاشة، أو مدخلات الآلة، أو موارد النظام محدودة؛
    • جيو وجي‌في‌إف‌إس— تقدم واجهة برمجة تطبيقات مرئيسة لملف النظام تدعم انتقاء واسع من الخدمات تتضمن، إف‌تي‌بي، وإس‌إف‌تي‌بي (إس‌إس‌إتش)، ووبداف، وإن‌إف‌إس، وسمب/سي‌آي‌إف‌إس.
  • واجهة المستخدم

    • جتك+— حزمة أدوات غنية متعددة المنصات لإنشاء واجهات مستخدم رسومية مع واجهة برمجة سهلة الاستخدام.
    • بانغو— تقدم خدمات لجتك+ لتجهيز وتقديم النص، مع اهتمام بالتّدويل.
    • أتك (مساعد أدوات)— تضمن المساعدة الأساسية المتوفرة لكل ودجات جتك+، تسمح لأدوات المساعدة بالوصل الكامل لعرض والتحكم بالتطبيقات.
    • القاهرة— مكتبة رسوميات متجهية ثنائية الأبعاد مصممة لإنتاج مخرجات متّسقة مع كل مخرجات الوسائط لأخذ ميزة تسريع عرض العتاد عندما تتوفر. توفر القاهرة واجهة برمجة تطبيقات سهلة شبيهة ببوست‌سكربت.
  • حزم اللغة

    كل مكتبات منصة جنوم النقّال متاحة عبر واجهة برمجة سي الأصلية، أو عبر لغات بناء عالية الجودة مُقدمةً كل قوة المكتبات مع مفردات اعتيادية لمطوري لغات البرمجة عالية المستوى الأخرى. اللغات التالية مدعومة بشكل كامل:

    • سي
    • سي++
    • بايثون

جنوم مُودع لدعم تلك المنصات، وسيُجعل قابل للتحميل، والتجريب المرئي على صور أجهزة للتوزيعات المبنية على جنوم النقال 2.24، مثل بوكي، وموبلين، وأوبونتو موبايل، للسماح للمطورين بتجربة المنصة وإدارة تطبيقاتهم.

6. التدويل

شكرا لأعضاء مشروع ترجمة جنوم حول العالم، جنوم 2.24 يقدم دعم 45 لغة مع 80 بالمئة على الأقل مقاطع مُترجمة، بما في ذلك أدلة المستخدم والإدارة للعديد من اللغات.

اللغات المدعومة:

  • Dzongkha
  • Estonian
  • Gujarati
  • الألبانية
  • الألمانية
  • الأوكرانية
  • الإسبانية
  • الإنجليزية (الأمريكية، البريطانية، الكندية)
  • الإيطالية
  • الباسكية
  • البرتغالية
  • البرتغالية البرازيلية
  • البلغارية
  • البلوشية
  • البنجابية
  • البنغالية (الهند)
  • التاميلية
  • التايلاندية
  • التركية
  • التشيكية
  • الدنماركية
  • الروسية
  • السلوفينية
  • السويدية
  • الصربية (السيريلية واللاتينية)
  • الصينية (الصين)
  • الصينية (تايوان)
  • الصينية (هونغ كونغ)
  • العبرية
  • العربية
  • الغاليبية
  • الفرنسية
  • الفنلندية
  • الفيتنامية
  • الكتلونية
  • الكورية
  • اللتوانية
  • المالايلامية
  • المقدونية
  • المهاراتشرية
  • النرويجية
  • الهنغارية
  • الهولندية
  • اليابانية
  • يونانية

العديد من اللغات الأخرى مدعومة جزئيا، بأكثر من نصف نصوصها مترجمة.

ترجمة حزمة برمجيات عريضة كجنوم للغة جديدة يمكن أن تكون مهمة كاسحة حتى لأكثر فريق ترجمة متخصص. لهذا الإصدار ست أفرقة لغات وضعوا جهد واضح، يزيد اكتمال ترجماتهم أكثر من 10%. تهانينا للأفرقة الكانادية، والماثيلية، والمهاراتشرية والباشتوية، والكرواتية، والتاميلية لجهدكم الكبير.

إحصاءات مُفصلة والمزيد من المعلومات متاحة على موقع حالة ترجمة جنوم.

7. تثبيت جنوم

تستطيع تجربة جتوم 2.24 مع القرص الحي، والذي يحتوي كل البرمجيات المُضمّنة في جنوم 2.24 في سيدي واحد. تستطيع إقلاع حاسوبك مباشرة من القرص الحي بدون تثبيت أي شيء. يمكن تحميل القرص الحي من موقع جنوم بت تورينت.

لتثبيت أو ترقية جهازك إلى جنوم 2.24، نوصيك بتثبيت الحزم الرسمية من بائعك أو توزيعتك. التوزيعات الشهيرة سوف تجعل جنوم 2.24 متاحا قريبا جدا، والبعض طوّر فعلا إصدارات مع إتاحة جنوم 2.24. يمكنك الحصول قائمة بالتوزيعات التي تحتوي جنوم وتكتشف آخر إصداراتهم على صفحتنا حصّل برمجيات نهائية.

إذا كنت شجاعا وصبورا وتود بناء جنوم من المصدر، نوصيك باستخدام أحد أدوات البناء. جارنوم يبني جنوم من جذر الإصدار. سوف تحتاج جارنوم 2.24 لبناء جنوم 2.24. يوجد أيضا جهبلد، المصمم لبناء جنوم من إس في إن. تستطيع استخدام جهبلد لبناء جنوم 2.24 باستخدام طقم وحدة gnome-2.24.

مع إمكانية بناء جنوم مباشرة من جذر الإصدار، نوصي بشدة باستخدام واحدة من أدوات البناء أعلاه.

8. ترقّب جنوم 2.26

التطوير لم يتوقف مع جنوم 2.24. العمل بدأ فعلا على جنوم 2.26، نظرا لأنه سيُصدر تحديدا بعد ست أشهر بعد 2.24.

خارطة طريق جنوم تفاصيل خطة النطوير لدائرة الإصدار القادمة، وجدول إصدار جنوم 2.26 سوف يتضح قريبا.

9. الشكريات

ملاحظات الإصدار هذه جُمعت بواسطة دافيد ماديلي مع مساعدة عظيمة من مجتمع جنوم، وترجمت إلى العربية بواسطة أسامة خالد. بإيماننا بالمجتمع، نعطي أحرّ الشكر إلى المطورين والمساهمين الذين جعلوا إصدار جنوم هذا مُمكنا.

هذا العمل يمكن ترجمته بحرية إلى أي لغة، إذا أردت ترجمته إلى لغتك، من فضلك اتصل بمشروغ ترجمة جنوم.