Hjelp med omsetjing

Brukargrensesnittet og dokumentasjonen til Dokumentvisar vert omsett av eit frivillig fellesskap over heile verda. Du er velkommen til å delta.

Det er mange språk som framleis treng omsetjingar.

For å byrje å omsetje må du opprette ein konto og bli med i omsetjingslaget for språket ditt. Då får du høve til å laste opp nye omsetjingar.

Du kan chatte med GNOME-omsetjarar på #i18n:gnome.org på Matrix eller #gnome-i18n på irc.libera.chat. Folk på kanalen er plasserte over heile verda, så du får kanskje ikkje eit umiddelbart svar på grunn av tidssoneforskjellar.

Alternativt kan du kontakte Internationalization-teamet ved å bruke GNOME Discourse.