Delta för att förbättra översättningar

GNOMEs hjälp översätts av en världsomsfattande gemenskap av frivilliga, och det finns många språk för vilka översättningar fortfarande behövs.

För att börja översätta skapar du ett konto och går med i översättningsgruppen för ditt språk. Detta kommer att ge dig möjligheten att skicka upp nya översättningar.

Anslut till andra GNOME-översättare i Matrix-rummet #i18n:gnome.org. Se sidan Få hjälp med Matrix för mer information. Om du så föredrar så finns det även en IRC-kanal, #gnome-i18n, på GNOMEs IRC-server. Då folket i dessa rum finns över hela världen så kan det ta ett tag att få ett svar.

Alternativt kan du kontakta internationaliseringsgruppen genom GNOME Discourse.