Учествујте у побољшавању превода

Гномову помоћ добровољно преводе чланови заједнице широм света, и постоје многи језици за које су преводи још увек потребни.

Да почнете са превођењем, отворите налог и придружите се преводилачком тиму за српски језик. Ово ће вам дати могућност да шаљете нове преводе.

Повежите се са другим преводиоцима Гнома у #i18n:gnome.org Matrix причаоници. Видите страницу Нађите помоћ са Matrix-ом за више информација. Ако вам више одговара, постоји такође и IRC канал, #gnome-i18n, на Гномовом IRC серверу. Како се људи у тим причаоницама налазе свуда по свету, требаће неки тренутак за добијање одговора.

Другачије, можете да ступите у везу са екипом интернационализације користећи Гномова расправа.