Navegació
You may navigate Totem via control buttons, menu items or keyboard-shortcuts.
Per a mostrar els botons de control a la part de baix de la pantalla durant la reproducció, mogueu el punter del ratolí. D'aquesta manera podreu:
Play media or pause them: Use the keyboard shortcut P or press the Play/Pause button.
Visualitzeu el vídeo a pantalla completa. Premeu F11 o bé el botó amb dues fletxes de la barra de la capçalera.
Ajusteu el volum. Per a més informació, vegeu Ajustar el volum.
Per a canviar a un altre vídeo, premeu el botó de Fletxa enrere a la part superior esquerra de la pantalla.
Per a canviar a un altre capítol d'un DVD o tornar a la pantalla principal, vegeu Visualització d'un DVD o VCD.
The full list of keyboard shortcuts is available by typing ? while playing a movie, or Ctrl+? in the movies view.
Seeking with the keyboard keys (Left and Right arrows) does not seek the same amount of time in either direction. This is as designed as it makes it easier to find a particular place in a film, seeking forward until we do find a part of the film we do not recognise, or know to be further than what we're looking for, and seek back more finely.