Hvorfor blev den tekst, som jeg valgte, ikke kopieret ordentligt?

If you highlight and copy text from a document using Evince and then paste it into another application, the formatting may alter. It may also contain different characters than the original selection. This often happens when copying text from a PDF document with multiple columns.

Problemet er den måde, hvorpå nogle dokumentformater håndterer tekst. Den faktiske tekst i dokumentet opbevares på en anden måde end den fremvises. Det kan medføre at en kopi ikke kommer til at se ud som forventet.

Desværre er der ikke rigtig nogen løsning på dette problem. Man kan mindske det ved at kopiere en mindre mængde tekst ad gangen, eller ved at man kopierer teksten ind i et tekstredigeringsprogram (såsom gedit).