Kva er skilnaden mellom kalibrering og karakterisering?

Mange er i utgangspunktet forvirra over skilnaden mellom kalibrering og karakterisering. Kalibrering er prosessen med å endre fargeåtferda til ei eining. Dette vert vanlegvis gjort ved hjelp av to mekanismar:

Tanken bak kalibrering er å setje eit apparat i ein definert tilstand med omsyn til fargeresponsen. Ofte vert dette brukt som eit dagleg middel for å oppretthalde reproduserbar oppførsel. Typisk vil kalibreringa verte lagra i filformat som er spesifikke for apparatet eller systemet, og som registrerer innstillingane til apparatet eller kalibreringskurver per kanal.

Karakterisering (eller profilering) er å ta opp korleis ei eining attgjev eller svarar på farge. Som regel vert resultatet lagra i ein einings-ICC-profil. Ein slik profil endrar ikkje farge i seg sjølv. Han gjer det mogleg for eit system som ein CMM (Color Management Module) eller ein fargemedviten app å endre farge når han vert kombinert med ein annan einingsprofil. Berre ved å kjenne eigenskapane til to einingar, kan ein oppnå ein måte å overføre farge frå ei einingsrepresentasjon til ei anna.

Når det gjeld visingsprofilar, oppstår det noko tilleggsforvirring fordi kalibreringsinformasjonen ofte vert lagra i profilen for enkelheits skuld. Som konvensjon vert han lagra i ein tag kalla vcgt-taggen. Sjølv om han vert lagra i profilen, er ingen av dei vanlege ICC-baserte verktøya eller appane merksame på han, eller gjer noko med han. På same måte vil typiske verktøy og appar for visingskalibrering ikkje vere merksame på, eller gjere noko med, ICC-karakteriseringsinformasjonen (profilen).