ドキュメントビューアーのユーザーインターフェースとドキュメントは、世界的なボランティアコミュニティによって翻訳されています。あなたの参加を歓迎します。
まだ翻訳を必要としている多くの言語があります。
To start translating you will need to create an account and join the translation team for your language. This will give you the ability to upload new translations.
IRC を使って、GNOME の翻訳者たちとチャットできます。チャンネル上の人々は世界各地に住んでいます。したがって、タイムゾーンの違いにより、ただちに返事を得られないこともあります。
あるいは、メーリングリストを使って、国際化チームに連絡することもできます。
意見がありますか? 問題がありましたか? 内容が不明瞭な部分が見つかりましたか? このページについてのフィードバックを送ってください。