Ajudando a traduzir

A interface de usuário e documentação do GNOME Jogos é mantida por uma comunidade de voluntários de todo o mundo. Você é bem-vindo para participar.

Existem muitos idiomas que ainda precisam de tradução.

Para começar a traduzir você precisará criar uma conta e se juntar à equipe de tradução do seu idioma. Isto lhe permitirá enviar novas traduções.

Você pode conversar com os tradutores do GNOME usando o #i18n:gnome.org no Matrix ou #gnome-i18n em irc.libera.chat. As pessoas no canal estão espalhados pelo mundo, de modo que você pode não obter uma resposta imediatamente, por causa das diferenças de fuso horário.

Alternativamente, você pode entrar em contato com o Time de Internacionalização usando GNOME Discourse.