<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Belgeyi PDF’ye dönüştürmek</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-tr.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="tr" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">tr</span></summary><ul>
<li><a href="convertpdf.html.ca">català</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="convertpdf.html">English</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.en_GB">English (United Kingdom)</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.es">español</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.fr">français</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.lv">latviešu</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.oc">occitan</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.pl">polski</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.ro">română</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.tr" aria-current="true">Türkçe</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.bg">български</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.fa" dir="rtl">فارسی</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.te">తెలుగు</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.zh_TW">中文 (繁體, 台灣)</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.zh_HK">中文 (繁體字, 中國香港特別行政區)</a></li>
<li><a href="convertpdf.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">İçerik</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../evince/index.html.tr" title="Evince Belge Görüntüleyici">Evince Belge Görüntüleyici</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/introduction.html.tr" title="Giriş">Giriş</a></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Belgeleri okumak</li>
<li class="links"><a href="../evince/opening.html.tr" title="Belge aç">Belge aç</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/movingaround.html.tr" title="Belgede gezinmek">Belgede gezinmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/finding.html.tr" title="Belgede metin bul">Belgede metin bul</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/password.html.tr" title="Parola korumalı belgeler">Parola korumalı belgeler</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Sunumlar ve diğer desteklenen biçimler</li>
<li class="links"><a href="../evince/formats.html.tr" title="Desteklenen biçimler">Desteklenen biçimler</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/presentations.html.tr" title="Sunumlar">Sunumlar</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Yazdırma</li>
<li class="links"><a href="../evince/noprint.html.tr" title="Belgeyi yazdıramıyorum">Belgeyi yazdıramıyorum</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/printing.html.tr" title="Belgeyi yazdırmak">Belgeyi yazdırmak</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/print-booklet.html.tr" title="Kitapçık yazdırmak">Kitapçık yazdırmak</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Açıklamalar ve yer imleri</li>
<li class="links"><a href="../evince/annotations.html.tr" title="Açıklama eklemek">Açıklama eklemek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/annotations-save.html.tr" title="Açıklama eklenmiş PDF’nin kopyasını kaydetmek">Açıklama eklenmiş PDF’nin kopyasını kaydetmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/annotations-navigate.html.tr" title="Açıklamalarda gezinmek">Açıklamalarda gezinmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/annotations-delete.html.tr" title="Açıklamayı kaldırmak">Açıklamayı kaldırmak</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/annotations-disabled.html.tr" title="Neden açıklama ekleyemiyorum?">Neden açıklama ekleyemiyorum?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/bookmarks.html.tr" title="Yer imleri">Yer imleri</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Etkileşimli formlar</li>
<li class="links"><a href="../evince/forms.html.tr" title="Formlar">Formlar</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/forms-saving.html.tr" title="Formu kaydetmek">Formu kaydetmek</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Sık Sorulan Sorular</li>
<li class="links"><a href="../evince/reload.html.tr" title="Belge neden yeniden yükleniyor?">Belge neden yeniden yükleniyor?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/openerror.html.tr" title="Dosyayı neden açamıyorum?">Dosyayı neden açamıyorum?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/editing.html.tr" title="Evince ile belgeleri düzenleyebilir miyim?">Evince ile belgeleri düzenleyebilir miyim?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/textselection.html.tr" title="Seçtiğim metin neden düzgün kopyalanmadı?">Seçtiğim metin neden düzgün kopyalanmadı?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/default-settings.html.tr" title="Öntanımlı ayarları değiştirmek">Öntanımlı ayarları değiştirmek</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Gelişmiş</li>
<li class="links"><a href="../evince/commandline.html.tr" title="Komut satırı">Komut satırı</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">İpuçları ve önemli noktalar</li>
<li class="links"><a href="../evince/headerbar.html.tr" title="Başlık çubuğu">Başlık çubuğu</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/convertpdf.html.tr" title="Belgeyi PDF’ye dönüştürmek">Belgeyi PDF’ye dönüştürmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/convertPostScript.html.tr" title="Belgeyi PostScript’e dönüştürmek">Belgeyi PostScript’e dönüştürmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/convertSVG.html.tr" title="Belgeyi SVG’ye dönüştürmek">Belgeyi SVG’ye dönüştürmek</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/invert-colors.html.tr" title="Sayfadaki renkleri ters çevirmek">Sayfadaki renkleri ters çevirmek</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">SyncTeX</li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex-editors.html.tr" title="Desteklenen düzenleyiciler">Desteklenen düzenleyiciler</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex-support.html.tr" title="SyncTeX Kurulumu">SyncTeX Kurulumu</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex.html.tr" title="SyncTeX Nedir?">SyncTeX Nedir?</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex-beamer.html.tr" title="SyncTeX ile Beamer">SyncTeX ile Beamer</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex-search.html.tr" title="SyncTeX ile aramak">SyncTeX ile aramak</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/synctex-compile.html.tr" title="TeXʼi SyncTeX ile derlemek">TeXʼi SyncTeX ile derlemek</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Katılmak</li>
<li class="links"><a href="../evince/documentation.html.tr" title="Belge yazılmasına yardımcı ol">Belge yazılmasına yardımcı ol</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/bug-filing.html.tr" title="Evince hakkında hata bildir"><span class="app">Evince</span> hakkında hata bildir</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/develop.html.tr" title="Geliştirmeye yardım et">Geliştirmeye yardım et</a></li>
<li class="links"><a href="../evince/translate.html.tr" title="Çeviriye yardımcı ol">Çeviriye yardımcı ol</a></li>
</ul></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../evince/index.html.tr" title="Evince Belge Görüntüleyici">Evince Belge Görüntüleyici</a> › <a class="trail" href="../evince/index.html.tr#tips" title="İpuçları ve önemli noktalar">İpuçları ve önemli noktalar</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Belgeyi PDF’ye dönüştürmek</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">Aşağıdaki biçim türlerine sahip belgeleri PDF biçimine dönüştürebilirsiniz:</p>
<div class="list"><div class="inner"><div class="region"><ul class="list">
<li class="list"><p class="p">Aygıt Bağımsız dosya biçimi (.dvi)</p></li>
<li class="list"><p class="p">PostScript (.ps)</p></li>
</ul></div></div></div>
<p class="p">Bu, dosyayı <span class="app">Evince</span>’de açıp belgeyi PDF dosyası olarak "yazdırma" yöntemiyle çalışır.</p>
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Sağ üst köşedeki <span class="gui">Dosya seçenekleri</span> menüsüne tıklayın ve <span class="gui">Yazdır</span> simgesini seçin ya da klavyeden <span class="keyseq"><span class="key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class="key"><kbd>P</kbd></span></span> kısayolunu kullanın.</p></li>
<li class="steps"><p class="p"><span class="gui">Dosyaya Yazdır</span> ve <span class="gui">Çıktı biçimi</span> olarak PDF’yi seçin.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Dosyanın kaydedileceği adı belirtin ve klasör seçin, ardından <span class="gui">Yazdır</span>’a tıklayın. PDF dosya, seçtiğiniz klasöre kaydedilecektir.</p></li>
</ol></div></div></div>
<div class="note" title="Not">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">PostScript veya .dvi dosyalarında metin seçemezsiniz, ancak bunu PDF dosyalarında genellikle yapabilirsiniz. Dvi veya PostScript dosyalarını PDF’ye dönüştürmek metni seçilebilir hale getirmez. Bunun nedeni, metnin kendisinin dosyada depolanmamasıdır (yalnızca metnin nasıl göründüğünün bir görüntüsü dosyada depolanır), bu nedenle metni kurtarmanın ve PDF’ye eklemenin bir yolu yoktur. Gerekirse dosyalardan metni çıkarmak için <span class="em">Optik Karakter Tanıma</span> (OCR) yazılımlarını kullanabilirsiniz.</p></div></div></div>
</div>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide">
<div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Daha Çok Bilgi</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="../evince/index.html.tr#tips" title="İpuçları ve önemli noktalar">İpuçları ve önemli noktalar</a></li></ul></div>
</div></div>
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Ayrıca Bakınız</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="../evince/formats.html.tr" title="Desteklenen biçimler">Desteklenen biçimler</a><span class="desc"> — PDF, PostScript ve daha çoğu.</span>
</li></ul></div>
</div></div>
</div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Hakkında</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2021-2025. Sabri Ünal</div>
<div class="copyright">© 2021-2025. Emin Tufan Çetin</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Yazan(lar):</span></div>
<ul class="credits"><li>Phil Bull</li></ul>
</div>
<div class="credits-editors">
<div class="title"><span class="title">Düzenleyen(ler):</span></div>
<ul class="credits"><li>Anna Philips</li></ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Çeviren(ler):</span></div>
<ul class="credits">
<li>Sabri Ünal</li>
<li>Emin Tufan Çetin</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Lisans</span></div>
<div class="contents"><p class="p">Creative Commons Share Alike 3.0</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
