Für ein Konto werden zwei Papierkorb- oder Unerwünscht-Ordner angezeigt

Wenn Sie ein entferntes E-Mail-Konto verwenden, das auch einen Papierkorb- und/oder Unerwünscht-Ordner auf dem Server hat, so sehen Sie möglicherweise doppelte Ordner in Evolution.

Die beiden Papierkorb-Ordner können recht einfach über ihr Symbol auseinander gehalten werden. Der Papierkorb-Ordner von Evolution hat ein eigenes Symbol, wohingegen der physikalisch vorhandene Papierkorb-Ordner wie jeder andere Ordner aussieht.

Die Papierkorb- und Unerwünscht-Ordner von Evolution sind Suchordner. Sie existieren nicht wirklich, sondern zeigen alle Nachrichten an, die in irgendeinem Ordner des Kontos als unerwünscht oder zum Löschen markiert worden sind.

Um nur die Ordner für unerwünschte Nachrichten und den Papierkorb des Servers zu verwenden, wählen Sie die entsprechende Option Realen Ordner für im Abschnitt Bearbeiten ▸ Einstellungen ▸ E-Mail-Konten ▸ Bearbeiten ▸ Vorgaben. In diesem Fall werden die lokalen virtuellen Ordner von Evolution nicht verwendet.