Символы выглядят слишком узкими
Некоторые символы, такие как некоторые греческие буквы и азиатские логограммы, могут занимать одну или две ячейки в окне терминала. Эти символы часто называют неоднозначными символами. По умолчанию эти символы отображаются с узкой шириной в Терминале, что выглядит лучше в ситуациях, когда важна идеальная компоновка, например, в ASCII-графике. Вы можете изменить настройки своего профиля, чтобы отображать неоднозначные символы широкими, что может лучше выглядеть, если вы читаете бегущую строку.
Нажмите кнопку меню в правом верхнем углу окна и выберите Параметры.
На боковой панели выберите свой текущий профиль в разделе Профили.
Открыть вкладку Совместимость.
Выберите для параметра Символы неоднозначной ширины значение Широкие.