Utilizar o Vinagre

3.1. To connect to a remote machine

3.1.1. Informing a host address

To connect with a remote machine, choose Machine ▸ Connect (Ctrl+N). The Connection Dialog is displayed. Inform the Protocol and the Host of the connection and click the Connect button. You will see a bunch of options depending on what protocol you have selected.

Figure 2Connect dialog

You can also use the Find button to browse available machines on local network.

The availabity of the Find button depends on the protocol you have selected. Vinagre relies on Avahi service to browse for machines in your local network. Also, notice that Vinagre can be compiled without Avahi support. In this case, this button will not be available.

Some machines may require a secure connection. In this case, an Authentication dialog will be displayed asking for the credentials. The type of credentials depends on the server. It may be a password and an username. If you check Remember this credential, Vinagre will store the secure information using GNOME Keyring Manager.

Figure 3Authentication dialog

Se a ligação foi utilizada previamente, poderá também aceder-lhe por Máquina ▸ Ligações recentes....

3.1.2. Abrir um Ficheiro de Ligação Remota

Algumas máquinas distribuem ficheiros de ligação remota (geralmente terminados com o sufixo ".vnc") em vez de fornecerem o endereço da Máquina e o Porto. Para abrir um ficheiro de ligação remota, seleccione Máquina ▸ Abrir (Ctrl+O). O diálogo Seleccionar Ficheiro é apresentado. Seleccione o ficheiro que quer abrir, e depois clique no botão Abrir.

Pode também fazer um duplo clique num ficheiro de ligação remota no gestor de ficheiros Nautilus para o abrir na janela do Vinagre.

3.1.3. Using Bookmarks

You can access your mostly used connections through bookmarks. See the Bookmarks chapter.

3.2. Para Utilizar o Modo de Ecrã Completo

To zoom the Display Area to full screen mode, choose View ▸ Full Screen (F11) or the corresponding tool bar button.

While in full screen mode, move the mouse to the top center of the screen to show a hidden tool bar, which has buttons to leave full screen mode, close the connection and other options.

3.3. Para Fechar uma Ligação

Para fechar uma ligação, seleccione Máquina ▸ Fechar.

3.4. Para Capturar uma Imagem do Ecrã

Para capturar uma imagem do ecrã da área de trabalho remota, seleccione Máquina ▸ Capturar uma imagem do ecrã ou pressione o botão adequado na barra de ferramentas. Será apresentado o diálogo Gravar a Captura de Ecrã, clique em Gravar para gravar a captura de ecrã.