Internacionalização

Graças aos membros do Projeto de tradução do GNOME, o GNOME 3.0 suporta mais de 50 idiomas, incluindo os manuais do usuário e de administração.

Idiomas suportados:

  • Alemão
  • Asturiano
  • Basco
  • Bengali
  • Búlgaro
  • Canarês
  • Catalão
  • Catalão (Valência)
  • Chinês (China)
  • Chinês (Hong Kong)
  • Chinês (Taiwan)
  • Coreano
  • Dano-norueguês
  • Dinamarquês
  • Esloveno
  • Espanhol
  • Estônio
  • Filandês
  • Francês
  • Galego
  • Grego
  • Guzerate
  • Hebraico
  • Hindi
  • Holandês
  • Húngaro
  • Indonésio
  • Inglês Britânico
  • Italiano
  • Japonês
  • Letão
  • Lituano
  • Marata
  • Polonês
  • Português
  • Português Brasileiro
  • Punjabi
  • Romeno
  • Russo
  • Sueco
  • Sérvio
  • Sérvio Latim
  • Tailandês
  • Tcheco
  • Turco
  • Tâmil
  • Ucraniano
  • Vietnamita
  • Árabe

Estatísticas detalhadas sobre as traduções do GNOME estão disponíveis no site de estatísticas de tradução do GNOME.

Traduzir um conjunto de softwares tão grande como o GNOME para um novo idioma é uma tarefa desgastante e árdua, até mesmo para a equipe mais dedicada. Para esta versão, um esforço hercúleo foi feito pela equipe de Uighur, aumentando a sua tradução em mais de 37 pontos percentuais. A equipe Esperanto também aumentou 21%.