بین‌المللی‌سازی

با تشکر از اعضا سراسر دنیا پروژه ترجمه گنوم، گنوم ۳.۰ پشتیبانی از بیش از ۵۰ زبان را فراهم می‌کند، که غالبا شامل راهنماهای کاربری و مدیریتی نیز می‌شود.

زبان‌های پشتیبانی شده شامل:

  • Asturian
  • Basque
  • Catalan
  • Catalan (Valencian)
  • Danish
  • Estonian
  • Finnish
  • Galician
  • German
  • Gujarati
  • Hindi
  • Hungarian
  • Kannada
  • Latvian
  • Marathi
  • Norwegian Bokmål
  • Polish
  • Serbian
  • Serbian Latin
  • Slovenian
  • Tamil
  • آلمانی
  • اسپانیایی
  • اندونزیایی
  • انگلیسی بریتانیا
  • اوکراینی
  • ایتالیایی
  • بلقاری
  • بنگالی
  • تایوانی
  • ترکی
  • روسی
  • رومانیایی
  • سوئدی
  • عبری
  • عربی
  • فرانسه
  • لیتوانیایی
  • ویتنامی
  • پرتقالی
  • پرتقالی برزیلی
  • پنجابی
  • چک
  • چینی (تایوان)
  • چینی (هونگ کونگ)
  • چینی (چین)
  • ژاپنی
  • کره‌ای
  • یونانی

بسیاری از زبان‌های دیگر به طور جزئی پشتیبانی می‌شوند. جزئیات بیشتر در خصوص میزان ترجمه گنوم از طریق پایگاه وضعیت ترجمه گنوم در دسترس است.

ترجمه‌ی برنامه‌ای به بزرگی گنوم به زبان‌های مختلف می‌تواند یک حرکت بسیار مشکل حتی برای گروه‌های پُرکار باشد.