Internacionalizacija

Christian Rose ir Danilo Šegan vadovaujamo GNOME vertimo projekto narių visame pasaulyje dėka GNOME 2.16 siūlomas išverstas net į 54 kalbas (t.y. kiekviena kalba išversta bent 80% procentų užrašų).

Palaikomos kalbos:

  • Albanų
  • Baskų
  • Bengalų
  • Brazilų portugalų
  • Bulgarų
  • Katalonų
  • Kiniečių (Hong Kongo)
  • Kiniečių (Taivanio)
  • Supaprastinta kiniečių
  • Čekų
  • Danų
  • Olandų
  • Botijų
  • Anglų
  • Estų
  • Suomių
  • Prancūzų
  • Galų
  • Vokiečių
  • Graikų
  • Gudžaratų
  • Hebrajų
  • Hindi
  • Vengrų
  • Indų bengalų
  • Indoneziečių
  • Italų
  • Japonų
  • Korėjiečių
  • Latvių
  • Lietuvių
  • Makedonų
  • Malajalių
  • Nepaliečių
  • Norvegų Bookmal
  • Norvegų Nynorsk
  • Orijų
  • Persų
  • Lenkų
  • Portugalų
  • Pandžabų
  • Rumunų
  • Rusų
  • Serbų
  • Slovakų
  • Slovėnų
  • Ispanų
  • Švedų
  • Tamilų
  • Tajų
  • Turkų
  • Ukrainiečių
  • Vietnamiečių
  • Velsiečių

Reikia pastebėti, kad botijų, hebrajų, indų bengalų, latvių, malajalių, norvegų nynorsk, orijų, slovėnų ir tamilų, šių kalbų vertėjų sunkaus darbo dėka, yra naujos GNOME 2.16 palaikomos kalbos. Taip pat reikia pastebėti, kad palaikomos britų ir kanadiečių anglų kalbos.

Daug kitų kalbų yra dalinai palaikomos, į kurias išversta daugiau nei pusė užrašų.