GNOME 项目骄傲的宣布 GNOME 3.10 发布。这一版本距 3.8 版本 6 个月，包含了近 985 位贡献者的 34786 次修改。它包含了大的新功能和众多小的改进。3.10 提供了更好的用户体验以及对应用程序开发者更好的兼容性。
GNOME 3.10 的新特性包括：
Wayland 是 Linux 上的下一代显示和输入技术。它将提供更加流畅的图形显示，包括提升的动画和过渡效果。Wayland的现代架构将使开发者更加灵活，并能够创建更安全的沙盒应用程序。3.10 引入了试验性的 Wayland 支持，使 GNOME 和 GNOME 应用程序能使用 Wayland 运行。这是完全过渡到 Wayland 过程中非常重要的一步，也为开发者用 Wayland测试他们的程序提供了条件。更多详情，请参阅 开发者说明。
GNOME 3.10 提供了一个新的、重新设计过的系统状态区。在以前的版本中，系统状态区由顶栏角上的一组菜单构成。新的系统状态栏将其替换成了一个菜单。这样您设备的状态就可以一目了然，并且顶栏也更加紧凑，只会显示您关心的信息。在众多改进中，新的菜单用鼠标操作更加容易、隐私保护有所加强、添加了新的屏幕亮度滑块，并拥有了更好的乘机模式(airplane mode)。
3.10 引入了一个新的界面元素：首栏。它将标题栏和工具栏合二为一，为窗口内容留出了更多空间。首栏也使应用程序界面可以更加灵活，控件可以按当前视图调整，而且无论窗口最大化与否，窗口关闭按钮总是显示。
GNOME 的使命是创建一套沿承 GNOME 3.10 的新核心应用程序。这一版本中拥有了一整套的新应用程序，包括Music, Photos, Notes, Software 和 Maps。更多详情，请参阅下文及有关新的和更新的应用程序的章节。
GNOME 包含了一款全新的用来查找和安装程序的应用,叫作Software。它提供了一个集中处理所有软件相关任务的地方，如浏览、安装和移除应用程序，查看/安装软件更新等。它包含应用程序推荐版块，浏览可安装应用简单方便。我们计划将来给Software添加更多功能，包括用户打分、评论、应用程序屏幕截图预览等。
GNOME 3.10 中引入了新的地理位置构架，从而可以根据各种数据来源自动确定您的位置，包括您的互联网连接和 GPS。新的框架已经用在了几个地方：新的自动时区设置能够在您旅行到不同的时区时更新设备的时钟，Clocks 会自动显示对应当前位置的时钟。GNOME 3.10 还引入了一个新的 maps 应用，它可以检测您的位置并显示当地地图。
GNOME 软件是自由软件：所有的源码都是可以下载和自由修改、重新发布的。要安装它，我们建议您等待您的系统厂商或发行版推出正式的包。常见的发行版会很快推出 GNOME 3.10，有些发行版的开发版已经包含新的 GNOME 版本了。
想要评论？发现了一个错误？发现使用说明让人糊涂？ 对此页面发送反馈。