<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Zmiana formatu daty i jednostek</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="session-formats.html.ca">català</a></li>
<li><a href="session-formats.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="session-formats.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="session-formats.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="session-formats.html">English</a></li>
<li><a href="session-formats.html.es">español</a></li>
<li><a href="session-formats.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="session-formats.html.fr">français</a></li>
<li><a href="session-formats.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="session-formats.html.hr">hrvatski</a></li>
<li><a href="session-formats.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="session-formats.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="session-formats.html.lv">latviešu</a></li>
<li><a href="session-formats.html.lt">lietuvių</a></li>
<li><a href="session-formats.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="session-formats.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="session-formats.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="session-formats.html.pt">português</a></li>
<li><a href="session-formats.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="session-formats.html.ro">română</a></li>
<li><a href="session-formats.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="session-formats.html.sr@latin">srpski (latinica)</a></li>
<li><a href="session-formats.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="session-formats.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="session-formats.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="session-formats.html.tr">Türkçe</a></li>
<li><a href="session-formats.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="session-formats.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="session-formats.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="session-formats.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="session-formats.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="session-formats.html.he" dir="rtl">עברית</a></li>
<li><a href="session-formats.html.fa" dir="rtl">فارسی</a></li>
<li><a href="session-formats.html.mr">मराठी</a></li>
<li><a href="session-formats.html.hi">हिन्दी</a></li>
<li><a href="session-formats.html.as">অসমীয়া</a></li>
<li><a href="session-formats.html.pa">ਪੰਜਾਬੀ</a></li>
<li><a href="session-formats.html.gu">ગુજરાતી</a></li>
<li><a href="session-formats.html.ta">தமிழ்</a></li>
<li><a href="session-formats.html.te">తెలుగు</a></li>
<li><a href="session-formats.html.kn">ಕನ್ನಡ</a></li>
<li><a href="session-formats.html.th">ไทย</a></li>
<li><a href="session-formats.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="session-formats.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="session-formats.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-apps-open.html.pl" title="Uruchamianie programów">Uruchamianie programów</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-exit.html.pl" title="Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników">Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/media.html.pl" title="Dźwięk i multimedia">Dźwięk i multimedia</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki, katalogi i wyszukiwanie</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/tips.html.pl" title="Porady i wskazówki">Porady i wskazówki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-overview.html.pl" title="Pulpit użytkownika">Pulpit użytkownika</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/net.html.pl" title="Sieć, WWW i poczta e-mail">Sieć, WWW i poczta e-mail</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/hardware.html.pl" title="Sprzęt i sterowniki">Sprzęt i sterowniki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia użytkownika i systemu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/a11y.html.pl" title="Ułatwienia dostępu">Ułatwienia dostępu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl" title="Wizualny przegląd środowiska GNOME">Wizualny przegląd środowiska GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/more-help.html.pl" title="Więcej pomocy">Więcej pomocy</a></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/prefs-language.html.pl" title="Region i język">Region i język</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Zmiana formatu daty i jednostek</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">Można zmienić formaty używane do wyświetlania dat, czasu, liczb, waluty i jednostek miary, aby pasowały do zwyczajów danego regionu.</p>
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Open the <span class="gui"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl#activities" title="Ekran podglądu">Activities</a></span> overview and
      start typing <span class="gui">System</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Select <span class="guiseq"><span class="gui">Settings</span> ▸ <span class="gui">System</span></span> from the
      results. This will open the <span class="gui">System</span> panel.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Select <span class="gui">Region &amp; Language</span> to open the panel.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">In the <span class="gui">Your Account</span> section, click <span class="gui">Formats</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">W sekcji <span class="gui">Często używane formaty</span> wybierz region i język najbardziej pasujące do formatów, których chcesz używać.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Kliknij przycisk <span class="gui">Gotowe</span>, aby zapisać.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Sesja musi zostać ponownie uruchomiona, aby zastosować zmiany. Kliknij przycisk <span class="gui">Uruchom ponownie…</span> lub ręcznie zrób to później.</p></li>
</ol></div></div></div>
<p class="p">Po wybraniu regionu obszar na prawo od listy wyświetli różne przykłady tego, jak daty i inne wartości będą pokazywane. Chociaż nie ma tego w przykładach, region wpływa także na pierwszy dzień tygodnia w kalendarzach.</p>
<div class="note note-tip" title="Wskazówka">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" style="color-rendering:auto;text-decoration-color:#000000;color:#000000;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;shape-rendering:auto;solid-color:#000000;block-progression:tb;text-decoration-line:none;text-decoration-style:solid;image-rendering:auto;white-space:normal;text-indent:0;text-transform:none" d="m12 2c-3.8541 0-7 3.1459-7 7 0 1.823 0.4945 3.139 1.1641 4.133 0.6695 0.994 1.4328 1.671 2.039 2.471 0.0882 0.116 0.1749 0.656 0.2071 1.32 0.016 0.332 0.0133 0.68 0.1894 1.119 0.0881 0.22 0.2439 0.478 0.5059 0.672 0.2619 0.194 0.6028 0.285 0.8945 0.285h4c0.583 0 1.204-0.478 1.402-0.908 0.199-0.43 0.217-0.793 0.244-1.137 0.056-0.688 0.138-1.319 0.211-1.441 0.549-0.916 1.304-2.009 1.94-3.114 0.636-1.104 1.203-2.199 1.203-3.4 0-3.8541-3.146-7-7-7zm0 2c2.773 0 5 2.2267 5 5 0 0.456-0.359 1.401-0.936 2.402-0.111 0.195-0.246 0.399-0.369 0.598h-7.8825c-0.4871-0.728-0.8125-1.519-0.8125-3 0-2.7733 2.2267-5 5-5z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m9 20a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6zm0 2a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">If there are multiple user accounts on your system, there is a separate
    section for the <span class="gui">Login Screen</span> in the
    <span class="gui">Region &amp; Language</span> panel.</p></div></div></div>
</div>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide">
<div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="../gnome-help/prefs-language.html.pl" title="Region i język">Region i język</a><span class="desc"> — Ustawianie preferowanych języków, regionów, formatów i układów klawiatury.</span>
</li></ul></div>
</div></div>
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Patrz także</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="../gnome-help/session-language.html.pl" title="Zmiana używanego języka">Zmiana używanego języka</a><span class="desc"> — Przełączenie na innych język interfejsu użytkownika i pomocy.</span>
</li></ul></div>
</div></div>
</div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Shaun McCance</li></ul>
</div>
<div class="credits-editors">
<div class="title"><span class="title">Zredagowane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Michael Hill</li></ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Licencja</span></div>
<div class="contents"><p class="p">This work is licensed under a <span class="link"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" title="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a></span>.</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
