<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Rename music files using metadata</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html.pl" title="Powróć do strony domowej"><h1>Pomoc GNOME</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Zmień język" aria-label="Zmień język"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ca">català</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html">English</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.es">español</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.eo">Esperanto</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.fr">français</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.hr">hrvatski</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.lv">latviešu</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.lt">lietuvių</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.nb">norsk bokmål</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.nn">norsk nynorsk</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.pt">português</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ro">română</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.sr@latin">srpski (latinica)</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.tr">Türkçe</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.bg">български</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.he" dir="rtl">עברית</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.fa" dir="rtl">فارسی</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.mr">मराठी</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.hi">हिन्दी</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.as">অসমীয়া</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.pa">ਪੰਜਾਬੀ</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.gu">ગુજરાતી</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ta">தமிழ்</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.te">తెలుగు</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.kn">ಕನ್ನಡ</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.th">ไทย</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="files-rename-music-metadata.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-apps-open.html.pl" title="Uruchamianie programów">Uruchamianie programów</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-exit.html.pl" title="Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników">Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/media.html.pl" title="Dźwięk i multimedia">Dźwięk i multimedia</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki, katalogi i wyszukiwanie</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/tips.html.pl" title="Porady i wskazówki">Porady i wskazówki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-overview.html.pl" title="Pulpit użytkownika">Pulpit użytkownika</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/net.html.pl" title="Sieć, WWW i poczta e-mail">Sieć, WWW i poczta e-mail</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/hardware.html.pl" title="Sprzęt i sterowniki">Sprzęt i sterowniki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia użytkownika i systemu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/a11y.html.pl" title="Ułatwienia dostępu">Ułatwienia dostępu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl" title="Wizualny przegląd środowiska GNOME">Wizualny przegląd środowiska GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/more-help.html.pl" title="Więcej pomocy">Więcej pomocy</a></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html.pl">GNOME</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki</a> › <a class="trail" href="../gnome-help/files.html.pl#common-file-tasks" title="Często wykonywane zadania">Często wykonywane zadania</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Rename music files using metadata</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">You can add the embedded metadata from music files to their filenames.</p>
<div class="steps"><div class="inner">
<div class="title title-steps"><h2><span class="title">To add metadata to a filename:</span></h2></div>
<div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Select two or more music files in <span class="app">Files</span>.</p></li>
<li class="steps">
<p class="p">Press <span class="key"><kbd>F2</kbd></span> or right-click on the selection and pick
    <span class="gui">Rename</span>. The <span class="gui">Rename</span> window opens with <span class="gui">Rename
    using a template</span> selected.</p>
<div class="note" title="Uwaga">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The name field contains "[Original filename]" as a placeholder. It
        can be deleted or added back from the <span class="gui">+ Add</span> menu.</p></div></div></div>
</div>
</li>
<li class="steps">
<p class="p">Click <span class="gui">+ Add</span> to show the menu of available metadata,
    like <span class="gui">Album</span> and <span class="gui">Title</span>. Select each item to place it
    into the filename template in the order you want.</p>
<p class="p">The preview list will show the current filenames on the left and the
    resulting filenames on the right.</p>
</li>
<li class="steps"><p class="p">Click the <span class="gui">Rename</span> button to apply the pattern you have
    created, and the files will be renamed.</p></li>
</ol></div>
</div></div>
<div class="note note-tip" title="Wskazówka">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" style="color-rendering:auto;text-decoration-color:#000000;color:#000000;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;shape-rendering:auto;solid-color:#000000;block-progression:tb;text-decoration-line:none;text-decoration-style:solid;image-rendering:auto;white-space:normal;text-indent:0;text-transform:none" d="m12 2c-3.8541 0-7 3.1459-7 7 0 1.823 0.4945 3.139 1.1641 4.133 0.6695 0.994 1.4328 1.671 2.039 2.471 0.0882 0.116 0.1749 0.656 0.2071 1.32 0.016 0.332 0.0133 0.68 0.1894 1.119 0.0881 0.22 0.2439 0.478 0.5059 0.672 0.2619 0.194 0.6028 0.285 0.8945 0.285h4c0.583 0 1.204-0.478 1.402-0.908 0.199-0.43 0.217-0.793 0.244-1.137 0.056-0.688 0.138-1.319 0.211-1.441 0.549-0.916 1.304-2.009 1.94-3.114 0.636-1.104 1.203-2.199 1.203-3.4 0-3.8541-3.146-7-7-7zm0 2c2.773 0 5 2.2267 5 5 0 0.456-0.359 1.401-0.936 2.402-0.111 0.195-0.246 0.399-0.369 0.598h-7.8825c-0.4871-0.728-0.8125-1.519-0.8125-3 0-2.7733 2.2267-5 5-5z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m9 20a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6zm0 2a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">If you renamed the wrong file, or named your file improperly, you can
    undo the rename. To revert the action, immediately click the menu button in
    the sidebar and select <span class="gui">Undo Rename</span>, or press
    <span class="keyseq"><span class="key"><kbd>Ctrl</kbd></span>+<span class="key"><kbd>Z</kbd></span></span>, to restore the former
    name.</p></div></div></div>
</div>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide">
<div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="../gnome-help/files.html.pl#common-file-tasks" title="Często wykonywane zadania">Często wykonywane zadania</a></li></ul></div>
</div></div>
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Patrz także</span></h2></div>
<div class="region"><ul>
<li class="links ">
<a href="../gnome-help/files-rename-multiple.html.pl" title="Rename multiple files">Rename multiple files</a><span class="desc"> — Rename more than one file at once.</span>
</li>
<li class="links ">
<a href="../gnome-help/files-rename.html.pl" title="Zmiana nazwy pliku lub katalogu">Zmiana nazwy pliku lub katalogu</a><span class="desc"> — Zmiana nazwy pliku lub katalogu.</span>
</li>
</ul></div>
</div></div>
</div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Michael Hill</li></ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Licencja</span></div>
<div class="contents"><p class="p">This work is licensed under a <span class="link"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" title="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a></span>.</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
