<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Otwieranie programów dla urządzeń i płyt</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="files-autorun.html.ca">català</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="files-autorun.html">English</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.es">español</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.fr">français</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.hr">hrvatski</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.lv">latviešu</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.lt">lietuvių</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.pt">português</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.ro">română</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.sr@latin">srpski (latinica)</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.tr">Türkçe</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.he" dir="rtl">עברית</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.fa" dir="rtl">فارسی</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.mr">मराठी</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.hi">हिन्दी</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.as">অসমীয়া</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.pa">ਪੰਜਾਬੀ</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.gu">ગુજરાતી</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.ta">தமிழ்</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.te">తెలుగు</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.kn">ಕನ್ನಡ</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.th">ไทย</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="files-autorun.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-apps-open.html.pl" title="Uruchamianie programów">Uruchamianie programów</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-exit.html.pl" title="Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników">Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/media.html.pl" title="Dźwięk i multimedia">Dźwięk i multimedia</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki, katalogi i wyszukiwanie</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/tips.html.pl" title="Porady i wskazówki">Porady i wskazówki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-overview.html.pl" title="Pulpit użytkownika">Pulpit użytkownika</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/net.html.pl" title="Sieć, WWW i poczta e-mail">Sieć, WWW i poczta e-mail</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/hardware.html.pl" title="Sprzęt i sterowniki">Sprzęt i sterowniki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia użytkownika i systemu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/a11y.html.pl" title="Ułatwienia dostępu">Ułatwienia dostępu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl" title="Wizualny przegląd środowiska GNOME">Wizualny przegląd środowiska GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/more-help.html.pl" title="Więcej pomocy">Więcej pomocy</a></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"><div class="sidebar-sections"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Na tej stronie</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul><li class="links "><a href="../gnome-help/files-autorun.html.pl#files-types-of-devices" title="Typy urządzeń i nośników">Typy urządzeń i nośników</a></li></ul></div></div>
</div></div></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation">
<div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/media.html.pl" title="Dźwięk i multimedia">Multimedia</a> › <a class="trail" href="../gnome-help/media.html.pl#music" title="Muzyka, filmy i urządzenia">Muzyka, filmy i urządzenia</a> » </div>
<div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki</a> › <a class="trail" href="../gnome-help/files.html.pl#removable" title="Nośniki wymienne i dyski zewnętrzne">Nośniki wymienne i dyski zewnętrzne</a> » </div>
</div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Otwieranie programów dla urządzeń i płyt</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">Po podłączeniu urządzenia albo włożeniu płyty lub karty SD może być automatycznie uruchamiany program. Na przykład, menedżer zdjęć może być uruchamiany po podłączeniu aparatu cyfrowego. Można także to wyłączyć, aby nic się nie działo po podłączeniu.</p>
<p class="p">Aby zdecydować, które programy mają być uruchamiane po podłączeniu różnych urządzeń:</p>
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Otwórz <span class="gui"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl#activities" title="Ekran podglądu">ekran podglądu</a></span> i zacznij pisać <span class="gui">Nośniki wymienne</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Select <span class="guiseq"><span class="gui">Settings</span> ▸ <span class="gui">Apps</span></span> from the
    results. This will open the <span class="gui">Apps</span> panel.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Select <span class="gui">Default Apps</span> to open the panel.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">In the <span class="gui">Removeable Media</span> section, switch the
    <span class="gui">Automatically Launch Apps</span> switch to on.</p></li>
<li class="steps">
<p class="p">Znajdź wybrane urządzenie lub typ multimediów, a następnie wybierz program lub działanie dla niego. Poniżej znajduje się opis różnych typów urządzeń i multimediów.</p>
<p class="p">Zamiast uruchamiania programu można ustawić wyświetlanie urządzenia w menedżerze plików za pomocą opcji <span class="gui">Otwarcie katalogu</span>. Wtedy użytkownik będzie pytany, co zrobić.</p>
</li>
<li class="steps"><p class="p">If you do not see the device or media type that you want to change in
    the list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <span class="gui">Other
    Media</span> to see a more detailed list of devices. Select the type of
    device or media from the <span class="gui">Type</span> drop-down and the application or
    action from the <span class="gui">Action</span> drop-down.</p></li>
</ol></div></div></div>
<div class="note note-tip" title="Wskazówka">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" style="color-rendering:auto;text-decoration-color:#000000;color:#000000;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;shape-rendering:auto;solid-color:#000000;block-progression:tb;text-decoration-line:none;text-decoration-style:solid;image-rendering:auto;white-space:normal;text-indent:0;text-transform:none" d="m12 2c-3.8541 0-7 3.1459-7 7 0 1.823 0.4945 3.139 1.1641 4.133 0.6695 0.994 1.4328 1.671 2.039 2.471 0.0882 0.116 0.1749 0.656 0.2071 1.32 0.016 0.332 0.0133 0.68 0.1894 1.119 0.0881 0.22 0.2439 0.478 0.5059 0.672 0.2619 0.194 0.6028 0.285 0.8945 0.285h4c0.583 0 1.204-0.478 1.402-0.908 0.199-0.43 0.217-0.793 0.244-1.137 0.056-0.688 0.138-1.319 0.211-1.441 0.549-0.916 1.304-2.009 1.94-3.114 0.636-1.104 1.203-2.199 1.203-3.4 0-3.8541-3.146-7-7-7zm0 2c2.773 0 5 2.2267 5 5 0 0.456-0.359 1.401-0.936 2.402-0.111 0.195-0.246 0.399-0.369 0.598h-7.8825c-0.4871-0.728-0.8125-1.519-0.8125-3 0-2.7733 2.2267-5 5-5z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m9 20a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6zm0 2a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">If you do not want any applications to be opened automatically, whatever
    you plug in, switch the <span class="gui">Automatically Launch Apps</span> switch to off.</p></div></div></div>
</div>
</div>
<section id="files-types-of-devices"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Typy urządzeń i nośników</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents pagewide"><div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
<dt class="terms">Płyty dźwiękowe</dt>
<dd class="terms"><p class="p">Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle
    audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under
    <span class="gui">Other Media</span>. If you open an audio disc with the file manager,
    the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player
    application.</p></dd>
<dt class="terms">Płyty z filmami</dt>
<dd class="terms"><p class="p">Choose your favorite video application to handle video DVDs. Use the
    <span class="gui">Other Media</span> button to set an application for Blu-ray, HD DVD,
    video CD (VCD), and super video CD (SVCD). If DVDs or other video discs
    do not work correctly when you insert them, see <span class="link"><a href="../gnome-help/video-dvd.html.pl" title="Dlaczego nie mogę odtwarzać płyt DVD?">Dlaczego nie mogę odtwarzać płyt DVD?</a></span>.
    </p></dd>
<dt class="terms">Puste płyty</dt>
<dd class="terms"><p class="p">Use the <span class="gui">Other Media</span> button to select a disc-writing
    application for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD
    DVDs.</p></dd>
<dt class="terms">Aparaty i zdjęcia</dt>
<dd class="terms">
<p class="p">Użyj rozwijanej listy <span class="gui">Zdjęcia</span>, aby wybrać program do zarządzania zdjęciami uruchamiany po podłączeniu aparatu cyfrowego lub włożeniu karty CF, SD, MMC lub MS z aparatu. Można także po prostu przeglądać zdjęcia za pomocą menedżera plików.</p>
<p class="p">Under <span class="gui">Other Media</span>, you can select an application to open
    Kodak picture CDs, such as those you might have made in a store. These are
    regular data CDs with JPEG images in a folder called
    <span class="file">Pictures</span>.</p>
</dd>
<dt class="terms">Odtwarzacze muzyki</dt>
<dd class="terms"><p class="p">Wybierz program do zarządzania kolekcją muzyki na przenośnym odtwarzaczu lub samodzielne zarządzanie plikami za pomocą menedżera plików.</p></dd>
<dt class="terms">Czytniki e-booków</dt>
<dd class="terms"><p class="p">Use the <span class="gui">Other Media</span> button to choose an application to
      manage the books on your e-book reader, or manage the files yourself
      using the file manager.</p></dd>
<dt class="terms">Oprogramowanie</dt>
<dd class="terms">
<p class="p">Niektóre płyty i nośniki wymienne zawierają oprogramowanie, które ma być uruchamiane automatycznie po włożeniu. Użyj opcji <span class="gui">Oprogramowanie</span>, aby zdecydować, co robić w takim przypadku. Zawsze przed uruchomieniem oprogramowania użytkownik jest pytany o potwierdzenie.</p>
<div class="note note-warning" title="Ostrzeżenie">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <path class="yelp-svg-fill" d="m11.92 3.3047a1.3872 1.3872 0 0 0 -1.129 0.6933l-8.6055 14.922a1.3872 1.3872 0 0 0 1.2012 2.08l17.226-0.008a1.3872 1.3872 0 0 0 1.201 -2.08l-8.619-14.916a1.3872 1.3872 0 0 0 -1.136 -0.6913 1.3872 1.3872 0 0 0 -0.139 0zm0.08 4.6953a1 1 0 0 1 1 1v6a1 1 0 0 1 -1 1 1 1 0 0 1 -1 -1v-6a1 1 0 0 1 1 -1zm0 9a1 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 -1 1 1 1 0 0 1 -1 -1 1 1 0 0 1 1 -1z"></path>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Nigdy nie uruchamiaj programów z nośnika, któremu nie ufasz.</p></div></div></div>
</div>
</dd>
</dl></div></div></div></div></div>
</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul>
<li class="links "><a href="../gnome-help/media.html.pl#music" title="Muzyka, filmy i urządzenia">Muzyka, filmy i urządzenia</a></li>
<li class="links "><a href="../gnome-help/files.html.pl#removable" title="Nośniki wymienne i dyski zewnętrzne">Nośniki wymienne i dyski zewnętrzne</a></li>
</ul></div>
</div></div></div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Projekt dokumentacji GNOME</li></ul>
</div>
<div class="credits-editors">
<div class="title"><span class="title">Zredagowane przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Michael Hill</li>
<li>Shobha Tyagi</li>
<li>David King</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Licencja</span></div>
<div class="contents"><p class="p">This work is licensed under a <span class="link"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" title="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a></span>.</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
