<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Dodawanie konta</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="accounts-add.html.ca">català</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="accounts-add.html">English</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.es">español</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.fr">français</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.hr">hrvatski</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.lv">latviešu</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.lt">lietuvių</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.pt">português</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.ro">română</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.sr@latin">srpski (latinica)</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.tr">Türkçe</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.he" dir="rtl">עברית</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.fa" dir="rtl">فارسی</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.mr">मराठी</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.hi">हिन्दी</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.as">অসমীয়া</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.pa">ਪੰਜਾਬੀ</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.gu">ગુજરાતી</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.ta">தமிழ்</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.te">తెలుగు</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.kn">ಕನ್ನಡ</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.th">ไทย</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="accounts-add.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-apps-open.html.pl" title="Uruchamianie programów">Uruchamianie programów</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-exit.html.pl" title="Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników">Wylogowywanie, wyłączanie komputera i przełączanie użytkowników</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/media.html.pl" title="Dźwięk i multimedia">Dźwięk i multimedia</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/files.html.pl" title="Pliki, katalogi i wyszukiwanie">Pliki, katalogi i wyszukiwanie</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/tips.html.pl" title="Porady i wskazówki">Porady i wskazówki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-overview.html.pl" title="Pulpit użytkownika">Pulpit użytkownika</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/net.html.pl" title="Sieć, WWW i poczta e-mail">Sieć, WWW i poczta e-mail</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/hardware.html.pl" title="Sprzęt i sterowniki">Sprzęt i sterowniki</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia użytkownika i systemu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/a11y.html.pl" title="Ułatwienia dostępu">Ułatwienia dostępu</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl" title="Wizualny przegląd środowiska GNOME">Wizualny przegląd środowiska GNOME</a></li>
<li class="links"><a href="../gnome-help/more-help.html.pl" title="Więcej pomocy">Więcej pomocy</a></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/index.html.pl" title="Pomoc GNOME">Pomoc</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/prefs.html.pl" title="Ustawienia użytkownika i systemu">Ustawienia</a> » <a class="trail" href="../gnome-help/accounts.html.pl" title="Konta online">Konta</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Dodawanie konta</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">Dodanie konta pomoże powiązać konta online z komputerem. Dzięki temu klient poczty, kalendarz i inne podobne programy zostaną skonfigurowane bez udziału użytkownika.</p>
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
<li class="steps"><p class="p">Otwórz <span class="gui"><a href="../gnome-help/shell-introduction.html.pl#activities" title="Ekran podglądu">ekran podglądu</a></span> i zacznij pisać <span class="gui">Konta online</span>.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Kliknij <span class="gui">Konta online</span>, aby otworzyć panel.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Wybierz konto z listy.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Wybierz typ konta do dodania.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">A dialog will open where you can either enter your online account
      credentials or a button which will open your web browser to log into the
      account. For example, if you are setting up a Google account, click
      <span class="gui">Sign in...</span> and then enter your email address and password.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Jeśli poprawnie podano dane uwierzytelniające, to użytkownik zostanie poproszony o udzielenie GNOME dostępu do konta online. Upoważnij dostęp, aby kontynuować.</p></li>
<li class="steps"><p class="p">Domyślnie wszystkie usługi oferowane przez konto będą włączone. <span class="link"><a href="../gnome-help/accounts-disable-service.html.pl" title="Kontrolowanie, których usług konta online można używać">Przełącz</a></span> poszczególne usługi na <span class="gui">◯</span> (wyłączone), aby je wyłączyć.</p></li>
</ol></div></div></div>
<p class="p">Po dodaniu kont, programy mogą ich używać dla wybranych usług. <span class="link"><a href="../gnome-help/accounts-disable-service.html.pl" title="Kontrolowanie, których usług konta online można używać">Kontrolowanie, których usług konta online można używać</a></span> zawiera informacje o kontrolowaniu włączonych usług.</p>
<div class="note note-tip" title="Wskazówka">
<svg height="24" width="24" version="1.1">
 <g>
  <path class="yelp-svg-fill" style="color-rendering:auto;text-decoration-color:#000000;color:#000000;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;shape-rendering:auto;solid-color:#000000;block-progression:tb;text-decoration-line:none;text-decoration-style:solid;image-rendering:auto;white-space:normal;text-indent:0;text-transform:none" d="m12 2c-3.8541 0-7 3.1459-7 7 0 1.823 0.4945 3.139 1.1641 4.133 0.6695 0.994 1.4328 1.671 2.039 2.471 0.0882 0.116 0.1749 0.656 0.2071 1.32 0.016 0.332 0.0133 0.68 0.1894 1.119 0.0881 0.22 0.2439 0.478 0.5059 0.672 0.2619 0.194 0.6028 0.285 0.8945 0.285h4c0.583 0 1.204-0.478 1.402-0.908 0.199-0.43 0.217-0.793 0.244-1.137 0.056-0.688 0.138-1.319 0.211-1.441 0.549-0.916 1.304-2.009 1.94-3.114 0.636-1.104 1.203-2.199 1.203-3.4 0-3.8541-3.146-7-7-7zm0 2c2.773 0 5 2.2267 5 5 0 0.456-0.359 1.401-0.936 2.402-0.111 0.195-0.246 0.399-0.369 0.598h-7.8825c-0.4871-0.728-0.8125-1.519-0.8125-3 0-2.7733 2.2267-5 5-5z"></path>
  <path class="yelp-svg-fill" d="m9 20a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6zm0 2a0.5 0.5 0 0 0 -0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5 -0.5 0.5 0.5 0 0 0 -0.5 -0.5h-6z"></path>
 </g>
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Wiele serwisów internetowych dostarcza token uwierzytelnienia, który jest przechowywany w GNOME zamiast hasła. W przypadku usunięcia konta należy także unieważnić ten certyfikat w serwisie. <span class="link"><a href="../gnome-help/accounts-remove.html.pl" title="Usuwanie konta">Usuwanie konta</a></span> zawiera więcej informacji.</p></div></div></div>
</div>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links ">
<a href="../gnome-help/accounts.html.pl" title="Konta online">Konta online</a><span class="desc"> — Łączenie z kontami użytkownika w różnych serwisach internetowych.</span>
</li></ul></div>
</div></div></div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Jim Campbell</li></ul>
</div>
<div class="credits-editors">
<div class="title"><span class="title">Zredagowane przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Michael Hill</li>
<li>Ekaterina Gerasimova</li>
<li>Shaun McCance</li>
<li>Klein Kravis</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Licencja</span></div>
<div class="contents"><p class="p">This work is licensed under a <span class="link"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" title="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a></span>.</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
