<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Zasady</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="rules.html.ca">català</a></li>
<li><a href="rules.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="rules.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="rules.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="rules.html">English</a></li>
<li><a href="rules.html.es">español</a></li>
<li><a href="rules.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="rules.html.fr">français</a></li>
<li><a href="rules.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="rules.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="rules.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="rules.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="rules.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="rules.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="rules.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="rules.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="rules.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="rules.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="rules.html.kk">қазақ тілі</a></li>
<li><a href="rules.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="rules.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../five-or-more/index.html.pl" title="Kulki">Kulki</a></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Rozgrywka</li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/play.html.pl" title="Jak grać">Jak grać</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/strategy.html.pl" title="Strategia">Strategia</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/scores.html.pl" title="Wyniki">Wyniki</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/rules.html.pl" title="Zasady">Zasady</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Wskazówki</li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/change-board-size.html.pl" title="Zmiana rozmiaru planszy">Zmiana rozmiaru planszy</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/change-theme.html.pl" title="Zmiana wyglądu">Zmiana wyglądu</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Zaawansowane</li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/shortcuts.html.pl" title="Skróty klawiszowe">Skróty klawiszowe</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Dołącz do nas</li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/documentation.html.pl" title="Pomoc w pisaniu dokumentacji">Pomoc w pisaniu dokumentacji</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/develop.html.pl" title="Pomoc w programowaniu">Pomoc w programowaniu</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/translate.html.pl" title="Pomoc w tłumaczeniu">Pomoc w tłumaczeniu</a></li>
<li class="links"><a href="../five-or-more/bug-filing.html.pl" title="Zgłaszanie problemów">Zgłaszanie problemów</a></li>
</ul></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../five-or-more/index.html.pl" title="Kulki"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/logo.png" class="media media-inline" alt=""></span></span></a> › <a class="trail" href="../five-or-more/index.html.pl#play" title="Rozgrywka">Rozgrywka</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Zasady</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<div class="list"><div class="inner"><div class="region"><ul class="list">
<li class="list"><p class="p">Na początku gry na planszy są 3 lub 7 kulek, w zależności od <span class="link"><a href="../five-or-more/change-board-size.html.pl" title="Zmiana rozmiaru planszy">rozmiaru planszy</a></span>.</p></li>
<li class="list"><p class="p">Po każdym <span class="link"><a href="../five-or-more/play.html.pl" title="Jak grać">przeniesieniu kulki</a></span> na planszy pojawiają się nowe, wybrane losowo. Ich liczba także zależy od planszy. W górnym lewym rogu okna gry widoczne są kulki, które zostaną umieszczone na planszy w następnej rundzie.</p></li>
<li class="list"><p class="p">Między obecnym położeniem kulki a komórką docelową musi być wolne przejście (tzn. nie można przechodzić nad innymi kulkami).</p></li>
<li class="list"><p class="p">Prosta pozioma, pionowa lub ukośna linia pięciu lub więcej podobnych kulek zniknie z planszy. Gracz dostaje dodatkowy ruch bez dodawania nowych kulek do planszy.</p></li>
<li class="list"><p class="p">Im więcej kulek zostaje usuniętych, tym gra trwa dłużej. Im dłużej gra trwa, tym wyższy <span class="link"><a href="../five-or-more/scores.html.pl" title="Wyniki">wynik</a></span>.</p></li>
<li class="list"><p class="p">Gra kończy się, kiedy plansza jest pełna, jako że nie można już przenieść żadnej kulki.</p></li>
</ul></div></div></div>
<div class="table"><div class="inner"><div class="region"><table class="table"><tr>
<td><div class="media media-image"><div class="inner"><img src="figures/horizontal.png" width="200" class="media media-block" alt="Przykład ułożenia w poziomie"></div></div></td>
<td><div class="media media-image"><div class="inner"><img src="figures/vertical.png" width="200" class="media media-block" alt="Przykład ułożenia w pionie"></div></div></td>
<td><div class="media media-image"><div class="inner"><img src="figures/diagonal.png" width="200" class="media media-block" alt="Przykład ułożenia ukośnego"></div></div></td>
<td><div class="media media-image"><div class="inner"><img src="figures/glines-gameover.png" width="200" class="media media-block" alt="Koniec gry Kulki."></div></div></td>
</tr></table></div></div></div>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="../five-or-more/index.html.pl#play" title="Rozgrywka">Rozgrywka</a></li></ul></div>
</div></div></div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2011 </div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2017-2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li></ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
