<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<title>Pomoc</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pintail-mallard-pl.css">
<script type="text/javascript" src="../highlight.pack.js"></script><script>
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
  }
}, false);</script><script type="text/javascript" src="../yelp.js"></script>
</head>
<body lang="pl" dir="ltr">
<header class="gnome-header"><nav><div class="pagewide">
<a id="home-link" class="gnome-navbar-brand" href="../index.html" title="Go to home page"><h1>GNOME Help</h1></a><details class="gnome-langs gnome-langs-wide"><summary title="Change language" aria-label="Change language"><span class="gnome-langs-current">pl</span></summary><ul>
<li><a href="support.html.af">Afrikaans</a></li>
<li><a href="support.html.bs">bosanski</a></li>
<li><a href="support.html.ca">català</a></li>
<li><a href="support.html.cs">čeština</a></li>
<li><a href="support.html.da">dansk</a></li>
<li><a href="support.html.de">Deutsch</a></li>
<li><a href="support.html">English</a></li>
<li><a href="support.html.en_AU">English (Australia)</a></li>
<li><a href="support.html.en_GB">English (United Kingdom)</a></li>
<li><a href="support.html.es">español</a></li>
<li><a href="support.html.eo">Esperanto</a></li>
<li><a href="support.html.eu">euskara</a></li>
<li><a href="support.html.fr">français</a></li>
<li><a href="support.html.gl">galego</a></li>
<li><a href="support.html.hr">hrvatski</a></li>
<li><a href="support.html.id">Indonesia</a></li>
<li><a href="support.html.it">italiano</a></li>
<li><a href="support.html.ku">kurdî (kurmancî)</a></li>
<li><a href="support.html.lt">lietuvių</a></li>
<li><a href="support.html.hu">magyar</a></li>
<li><a href="support.html.nl">Nederlands</a></li>
<li><a href="support.html.nb">norsk bokmål</a></li>
<li><a href="support.html.oc">occitan</a></li>
<li><a href="support.html.pl" aria-current="true">polski</a></li>
<li><a href="support.html.pt_BR">português (Brasil)</a></li>
<li><a href="support.html.sk">slovenčina</a></li>
<li><a href="support.html.sl">slovenščina</a></li>
<li><a href="support.html.fi">suomi</a></li>
<li><a href="support.html.sv">svenska</a></li>
<li><a href="support.html.vi">Tiếng Việt</a></li>
<li><a href="support.html.tr">Türkçe</a></li>
<li><a href="support.html.el">Ελληνικά</a></li>
<li><a href="support.html.bg">български</a></li>
<li><a href="support.html.ru">русский</a></li>
<li><a href="support.html.sr">српски</a></li>
<li><a href="support.html.uk">українська</a></li>
<li><a href="support.html.he" dir="rtl">עברית</a></li>
<li><a href="support.html.ar" dir="rtl">العربية</a></li>
<li><a href="support.html.ps" dir="rtl">پښتو</a></li>
<li><a href="support.html.pa">ਪੰਜਾਬੀ</a></li>
<li><a href="support.html.th">ไทย</a></li>
<li><a href="support.html.my">မြန်မာ</a></li>
<li><a href="support.html.ko">한국어</a></li>
<li><a href="support.html.zh_CN">中文 (简体, 中国)</a></li>
<li><a href="support.html.zh_TW">中文 (繁體, 台灣)</a></li>
<li><a href="support.html.ja">日本語</a></li>
</ul></details>
</div></nav></header><main><aside class="sidebar sidebar-left"><div class="sidebar-contents"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Spis treści</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents"><ul>
<li class="links"><a href="../deja-dup/index.html.pl" title="Déjà Dup Backups Help">Déjà Dup Backups Help</a></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">Wykonywanie kopii zapasowej</li>
<li class="links"><a href="../deja-dup/prefs.html.pl" title="Creating Backups">Creating Backups</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">File Recovery</li>
<li class="links"><a href="../deja-dup/restore-worst-case.html.pl" title="Kiedy wszystko idzie źle">Kiedy wszystko idzie źle</a></li>
<li class="links"><a href="../deja-dup/restore-full.html.pl" title="Restoring">Restoring</a></li>
</ul></li>
<li class="links"><ul>
<li class="links links-head">O <span class="app">narzędziu do wykonywania kopii zapasowych</span>
</li>
<li class="links"><a href="../deja-dup/support.html.pl" title="Pomoc">Pomoc</a></li>
<li class="links"><a href="../deja-dup/contribute.html.pl" title="Zaangażuj się">Zaangażuj się</a></li>
</ul></li>
</ul></div></div>
</div></div></aside><aside class="sidebar sidebar-right"></aside><div class="page">
<header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
<a class="trail" href="../index.html">GNOME</a> » <a class="trail" href="../deja-dup/index.html.pl" title="Déjà Dup Backups Help">Déjà Dup Backups Help</a> › <a class="trail" href="../deja-dup/index.html.pl#about" title="O narzędziu do wykonywania kopii zapasowych">O <span class="app">narzędziu do wykonywania kopii zapasowych</span></a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Pomoc</span></h1></div>
<div class="region">
<div class="contents pagewide">
<p class="p">If you have unanswered questions or a problem you don’t understand, please <span class="link"><a href="https://gitlab.gnome.org/World/deja-dup/-/work_items/new" title="https://gitlab.gnome.org/World/deja-dup/-/work_items/new">file a help request</a></span> in our issue tracker.</p>
<p class="p">Prosimy pamiętać, że na pytania odpowiadają ochotnicy, i chociaż <span class="app">Déjà Dup</span> rozpowszechniany jest z nadzieją, że będzie użyteczny, to <span class="link"><a href="../deja-dup/license.html.pl" title="license">nie ma jakiejkolwiek gwarancji</a></span>. W związku z tym prosimy o uprzejmość i cierpliwość.</p>
</div>
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
<div class="hgroup pagewide"></div>
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
<div class="title"><h2><span class="title">Więcej informacji</span></h2></div>
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="../deja-dup/index.html.pl#about" title="O narzędziu do wykonywania kopii zapasowych">O <span class="app">narzędziu do wykonywania kopii zapasowych</span></a></li></ul></div>
</div></div></div>
</div></section>
</div>
<div class="clear"></div></article><footer><div class="inner pagewide"><div class="about ui-expander" role="contentinfo">
<div class="yelp-data yelp-data-ui-expander" data-yelp-expanded="false"></div>
<div class="inner">
<div class="hgroup"><h2><span class="title">Informacje</span></h2></div>
<div class="region"><div class="contents">
<div class="copyrights">
<div class="copyright">© 2017-2023 Piotr Drąg</div>
<div class="copyright">© 2023 Aviary.pl</div>
</div>
<div class="credits">
<div class="credits-authors">
<div class="title"><span class="title">Napisane przez</span></div>
<ul class="credits"><li>Michael Terry</li></ul>
</div>
<div class="credits-translators">
<div class="title"><span class="title">Przetłumaczone przez</span></div>
<ul class="credits">
<li>Piotr Drąg</li>
<li>Aviary.pl</li>
</ul>
</div>
<div class="credits-blank"></div>
<div class="credits-blank"></div>
</div>
<div class="license">
<div class="title"><span class="title">Creative Commons</span></div>
<div class="contents"><p class="p">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Unported</p></div>
</div>
</div></div>
</div>
</div></div></footer>
</div></main>
</body>
</html>
