เริ่มต้น

2.1 เริ่มใช้งาน Vinagre

คุณสามารถเริ่มใช้งาน Vinagre ได้ด้วยวิธีต่างๆ ดังนี้:

เมนู โปรแกรม

เลือก อินเทอร์เน็ต ▸ เครื่องมือแสดงพื้นโต๊ะเครื่องอื่น

บรรทัดคำสั่ง

เรียกคำสั่งต่อไปนี้: vinagre

2.2 Starting Vinagre from a command line

You can run Vinagre from a command line and connect to a single machine or multiple machines. To connect to a machine from a command line, type the following command, then press Return:

vinagre hostname_or_ip_address

For more information on how to run Vinagre from a command line, see the unix manual page for Vinagre, Vinagre(1).

2.3 หน้าต่างโปรแกรม Vinagre

รูปที่ 1หน้าต่างโปรแกรม Vinagre

หน้าต่างโปรแกรม Vinagre ประกอบด้วยส่วนประกอบต่าง ๆ ดังนี้:

แถบเมนู

เมนูจะประกอบด้วยคำสั่งต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการใช้งาน Vinagre ในการเชื่อมต่อ

แถบเครื่องมือ

แถบเครื่องมือจะประกอบด้วยคำสั่งที่ใช้บ่อย ซึ่งเป็นคำสั่งที่มีอยู่แล้วในแถบเมนู

พื้นที่แสดงผล

พื้นที่แสดงผลจะประกอบด้วยแท็บต่าง ๆ ของเครื่องที่ได้ทำการเชื่อมต่อไว้ พร้อมทั้งพื้นโต๊ะของเครื่องเหล่านั้น

แถบสถานะ

แถบสถานะจะแสดงข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ที่ Vinagre ทำ และข้อมูลเกี่ยวกับรายการเมนูต่าง ๆ

ช่องด้านข้าง

The side pane contains a list of bookmarked connections and (if available) a list of auto-discovered network machines.

2.4 Some notes about Vinagre

As a tool to access other machines, Vinagre behaves slightly different than other GNOME applications in its default installation.

Vinagre comes with menu accelerators and keyboard shortcuts disabled by default. This avoids keys being intercepted by Vinagre when you wanted to send those keys to the remote machine.

For instance, the keyboard shortcut to close a tab is Ctrl+W, but that key combination will be sent to the remote machine by default.

If you want to change this behavior, go to Vinagre preferences in Edit ▸ Preferences.