التفضيلات

لكي تتمكن من إعداد مرقاب النّظام, اختر تحرير ◂ التفضيلات. سيظهر مربع حوار التفضيلات والذي يحتوي على الأقسام المبوبة التالية:

4.1. العمليات

Behavior
  • Update interval in seconds

    استخدم مربع الدوران لتحديد المدة التي ترغب بتحديث قائمة العمليات عندها.

  • Enable smooth refresh

    اختر هذا الخيار لكي تُنعش بمرونة.

  • Alert before ending or killing processes

    اختر هذا الخيار لعرض تنبيه تأكيدي عندما تنهي أو تقتل عملية.

  • Divide CPU usage by CPU count

    اختر هذا الخيار لتقسيم النسبة المئوية لاستخدام المعالج لكل عملية في الجدول على عدد المعالجات.

Information Fields

استخدم الخيارات التالية لتختار الحقول التي ستظهر في قائمة العمليات:

  • Process Name

    اختر هذا الخيار لعرض اسم العملية. هذا العمود قد يحتوي أيضًا على أيقونة تشير إلى البرنامج المرتبط مع العملية.

  • User

    اختر هذا الخيار لعرض اسم المستخدم الذي يملك العملية.

  • Status

    اختر هذا الخيار لعرض الحالة الحالية للعملية إما نائمة أو شاغلة.

  • Virtual Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية الذاكرة الافتراضية المحجوزة لهذه العملية.

  • Resident Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية الذاكرة الفيزيائية المحجوزة لهذه العملية.

  • Writable Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية الذاكرة التي يمكن أن تقوم العملية بكتابتها.

  • Shared Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية الذاكرة المشتركة المحجوزة للعملية. الذاكرة المشتركة هي الذاكرة التي تستطيع عملية أخرى الوصول إليها.

  • X Server Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية الذاكرة التي تستخدمها العملية من ذاكرة خادوم X.

  • % CPU

    اختر هذا الخيار لعرض النسبة المئوية من وقت المعالجة التي تستخدمها العملية حاليًا.

  • CPU Time

    اختر هذا الخيار لعرض كمية وقت المعالجة التي تستخدمها العملية.

  • Started

    اختر هذا الخيار لعرض وقت بدء تشغيل العملية.

  • Nice

    اختر هذا الخيار لعرض قيم الأولوية (Nince) للعملية. إن رقم الأولوية (Nince) يضبط أولوية العملية: كلما كان رقم الأولية (Nince) أصغر، كلما كانت الأولوية أعلى.

  • ID

    اختر هذا الخيار لعرض هوية العملية، المعروفة أيضاً بـ pid. الـ pid هو رقم يعرّف العملية بشكل مميز. تستطيع استخدام رقم العملية (pid) في التعامل مع العمليات من سطر الأوامر.

  • Memory

    اختر هذا الخيار لعرض كمية ذاكرة النظام التي تستخدمها العملية حاليًا.

  • Security Context

    اختر هذا الخيار لعرض السياق الأمني الذي تعمل العملية فيه.

  • Command Line

    اختر هذا الخيار لعرض سطر الأمر الذي استُخدم لبدء العملية، متضمنًا المعطيات.

4.2. الموارد

Graphs
  • Update interval in seconds

    استخدم مربع الدوران لتحديد المدة الزمنية الفاصلة بين التحديثات للرسوم البيانية في مرقاب النّظام

  • Show network speed in bits

    اختر هذا الخيار لاستخدام البتات بدلًا من البايتات في عرض سرعة الشبكة في مرقاب النّظام

4.3. أنظمة الملفات

Behavior
  • Update interval in seconds

    استخدم مربع الدوران لتحديد المدة الزمنية الفاصلة بين تحديثات جدول أنظمة الملفات.

  • Show all file systems

    اختر هذا الخيار لإظهار كافة أنظمة الملفات، بما في ذلك أنظمة الملفات المؤقتة وأنظمة ملفات النظام.