Préférences

Pour configurer le Moniteur système, choisissez Édition ▸ Préférences. La boîte de dialogue des Préférences contient les onglets suivants :

IV.I. Processus

Comportement
  • Fréquence de mise à jour en secondes

    Utilisez cette zone de sélection numérique pour définir l'intervalle de réactualisation de la liste des processus.

  • Activer le rafraîchissement lissé

    Cochez cette option pour que l'actualisation se fasse de manière moins saccadée.

  • Afficher un avertissement avant de terminer ou de tuer des processus

    Cochez cette option pour demander confirmation avant de terminer ou d'arrêter un processus.

  • Diviser l'utilisation CPU par le nombre de processeurs

    Cochez cette option pour diviser la colonne « % CPU » dans le tableau des processus par le nombre de processeurs.

Champs d'informations

Utilisez les options suivantes pour sélectionner les champs qui s'affichent dans la liste des processus :

  • Nom du processus

    Cochez cette option pour afficher le nom du processus. Cette colonne peut aussi contenir une icône pour représenter l'application associée au processus.

  • Utilisateur

    Cochez cette option pour afficher le nom de l'utilisateur propriétaire du processus.

  • État

    Cochez cette option pour afficher l'état actuel du processus : au repos ou en cours.

  • Mém. virtuelle

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire virtuelle allouée au processus.

  • Mém. résidente

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire physique allouée au processus.

  • Mém. en écriture

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire accessible en écriture par le processus.

  • Mém. partagée

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire partagée allouée au processus. La mémoire partagée est la mémoire qui est accessible à d'autres processus.

  • Mém. du serveur X

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire du serveur X utilisée par le processus.

  • % CPU

    Cochez cette option pour afficher le pourcentage du temps processeur actuellement utilisé par le processus.

  • Temps CPU

    Cochez cette option pour afficher la quantité de temps processeur utilisée par le processus.

  • Démarré

    Cochez cette option pour afficher la date et l'heure de démarrage du processus.

  • Priorité

    Cochez cette option pour afficher la valeur « nice » du processus. Cette valeur définit la priorité du processus : plus la valeur « nice » est faible, plus la priorité est élevée.

  • ID

    Cochez cette option pour afficher l'identifiant du processus, aussi connu sous le nom de « pid ». C'est un nombre qui identifie le processus de manière unique. Vous pouvez utiliser cet identifiant pour manipuler le processus en ligne de commande.

  • Mémoire

    Cochez cette option pour afficher la quantité de mémoire système actuellement utilisée par le processus.

  • Contexte de sécurité

    Cochez cette option pour afficher le contexte de sécurité dans lequel se trouve le processus.

  • Ligne de commande

    Cochez cette option pour afficher la ligne de commande utilisée pour démarrer le processus, y compris ses paramètres.

IV.II. Ressources

Graphiques
  • Fréquence de mise à jour en secondes

    Utilisez cette zone de sélection numérique pour définir la fréquence d'actualisation des graphiques du Moniteur système.

  • Afficher la vitesse du réseau en bits

    Sélectionnez cette option pour utiliser des bits à la place des octets pour l'affichage de la vitesse du réseau dans les graphiques du Moniteur système.

IV.III. Systèmes de fichiers

Comportement
  • Fréquence de mise à jour en secondes

    Utilisez cette zone de sélection numérique pour définir la fréquence d'actualisation du tableau des Systèmes de fichiers.

  • Afficher tous les systèmes de fichiers

    Cochez cette option pour afficher tous les systèmes de fichiers, y compris les systèmes temporaires et ceux du système.