Preferències

Per a configurar el monitor del sistema, seleccioneu Edita ▸ Preferències. El diàleg Preferències conté les seccions en pestanyes següents:

4.1. Processos

Behavior
  • Update interval in seconds

    Utilitzeu aquest quadre incremental per a especificar cada quant temps voleu actualitzar la llista de processos.

  • Enable smooth refresh

    Seleccioneu aquesta opció per a actualitzar suaument.

  • Alert before ending or killing processes

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar un avís de confirmació quan finalitzeu o termineu un procés.

  • Divide CPU usage by CPU count

    Seleccioneu aquesta opció per a dividir cada procés % UCP en la taula de processos pel número de UCP.

Information Fields

Utilitzeu les opcions següents per a seleccionar quins camps es mostraran en la llista de processos:

  • Process Name

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar el nom d'un procés. Aquesta columna també pot contenir un icona per a indicar l'aplicació que està associada amb el procés.

  • User

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar el nom de l'usuari propietari del procés.

  • Status

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar l'estat actual del procés: adormit o en execució.

  • Virtual Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria virtual que està assignada al procés.

  • Resident Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria física que està assignada al procés.

  • Writable Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria que pot escriure el procés.

  • Shared Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria compartida que està assignada al procés. La memòria compartida és memòria que pot ser accedida per un altre procés.

  • X Server Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria del servidor X que és utilitzada pel procés.

  • % CPU

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar el percentatge de temps d'UCP que és actualment utilitzat pel procés.

  • CPU Time

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de temps de l'UCP que ha utilitzat el procés.

  • Started

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar quan ha començat a executar-se el procés.

  • Nice

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar el valor de prioritat del procés. El valor de prioritat estableix la prioritat del procés: a menor valor de prioritat, major serà la prioritat.

  • ID

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar l'identificador del procés, també conegut com a pid. El pid és un número que identifica de forma unívoca un procés. Podeu utilitzar el pid per a manipular un procés en la línia d'ordres.

  • Memory

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la quantitat de memòria del sistema que està utilitzant actualment el procés.

  • Security Context

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar el context de seguretat en el qual s'està executant el procés.

  • Command Line

    Seleccioneu aquesta opció per a mostrar la línia d'ordres que s'ha utilitzat per a iniciar el procés, incloent els arguments.

4.2. Recursos

Graphs
  • Update interval in seconds

    Utilitzeu aquest quadre incremental per a especificar amb quina freqüència voleu actualitzar les gràfiques del monitor del sistema.

  • Show network speed in bits

    Select this option to use bits instead of bytes for displaying network speed in the System Monitor graphs.

4.3. Sistemes de fitxers

Behavior
  • Update interval in seconds

    Utilitzeu aquest quadre incremental per a especificar amb quina freqüència voleu actualitzar la taula de Sistemes de fitxers.

  • Show all file systems

    Select this option to show all file systems, including temporary and system ones.