Mezuak irakurtzea
Ez badituzu mezuak ikusten, aldatu posta-tresnara Posta lasterbide-botoian klik eginez, edo Ktrl+1 sakatuz. Mezu bat irakurtzeko, hauta ezazu mezu-zerrendan; leiho berri batean ikusteko, berriz, egin klik bikoitza mezuan, edo sakatu Sartu nahiz Ktrl+O.
To read mail with the keyboard, you can click the Spacebar to page down and press Backspace to page up while reading an email. Ensure that you use the keys when the message list is enabled.
Navigate the message list by using the arrow keys on the keyboard. To go to the next and previous unread messages, press the period (.) or comma (,) keys. On some keyboards, these keys are also marked with the > and < symbols, which is a convenient way to remember that they move you forward and backward in your message list. You can also use the right square bracket (]) for the next unread message, and the left square bracket ([) for the previous unread message.
- 2.1.1. Magic Spacebar for Reading Mail
- 2.1.2. Mezu berririk dagoen begiratzea
- 2.1.3. Mezu berrien jakinarazpena
- 2.1.4. Vertical View Versus Classical View
- 2.1.5. Mezu-goiburu tolesgarriak
- 2.1.6. Postontziak beste posta-programa batzuekin partekatzea
- 2.1.7. Eranskinak eta HTML mezuak
- 2.1.8. Evolution Berrietarako erabiltzea
- 2.1.9. Mezuak ezabatzea
- 2.1.10. Mezuak desezabatzea
2.1.1. Magic Spacebar for Reading Mail
With Magic Spacebar, you can easily read the unread messages in all the mail folders. You can read mail, scroll through mail and switch folders by using the Spacebar on your keyboard.
To enable Magic Spacebar:
When you are in the Mail view, the Spacebar has the following behavior:
- When you press the Spacebar for the first time, it takes you to the next unread message.
- If the message is more than one screen long, the Spacebar works as Page Down key.
- If you press the Spacebar after you reach the bottom of the page, it takes you to the next unread message.
- If there are no more unread messages in the mailbox, pressing the Spacebar takes you to the next unread message in the next folder.
- If new messages arrive in a number of folders, the Spacebar toggles between those folders. This feature allows you to switch to the next unread message in a different folder without clicking the folder.
2.1.2. Mezu berririk dagoen begiratzea
To check your mail, click Send/Receive in the toolbar. If you haven't created any mail accounts yet, the setup assistant asks you for the information it needs to check your email. For information on creating mail accounts, see Starting Evolution for the First Time.
If this is your first time checking mail, or you haven't asked Evolution to store your password, you are prompted for the password. Enter your password to download your email.
Mezuen ordez errore-mezu bat jasotzen baduzu, sare-ezarpenak berrikusi beharko dituzu. Mezuen goiburuen hobespenak atalean ikus dezakezu nola egin, edo galdetu sistema-administratzaileari bestela.
2.1.3. Mezu berrien jakinarazpena
Evolution can notify you of new messages. When you receive a new message in your inbox, a blinking icon appears on the Switcher.
You can also view a blinking icon () in the notification area that disappears when you open the new message. Mouse over the icon to view the notification message.
To enable this feature, select Edit > Plugins, then select the Mail Notification check box. You can configure the plugin by specifing the following in the Plugin Manager.
Select this option to restrict the mail notification to Inbox. With this option enabled, you are notified of each new message arrival in the Inbox.
This feature notifies you of new message arrival in any folder. A folder with new mail is identified by the unread icon.The icon is displayed as long as the folder is accessed.
In a collapsed folder tree, if a new message arrives in the parent folder, the folder name is displayed with a '+' plus sign beside the unread mail count. When a new message arrives in any child folders, the parent folder name turns bold.

D-Bus is a fast, lightweight message bus system that allows applications to communicate with each other. Select this option to generate a D-Bus message on the session bus whenever a new message arrives.
Select this option to display a new mail icon in the notification area when a new message arrives. You have two options to select from:
To specify the sound file you want to play:
2.1.4. Vertical View Versus Classical View
Evolution provides a vertical view in addition to the classical view. In the vertical view, the message preview pane is located at the right side of the message list when compared to the classical view where the message preview pane is placed below the message list. Vertical view enables you to use the extra width of wide screen monitors.
In vertical view, the message list contains double lines of compressed headers, which enables you to consume the extra width in the preview column. The compressed columns have Sender Name and Email, Attachment Icon, Date and Subject in the second line.
2.1.5. Mezu-goiburu tolesgarriak
Evolution compresses the TO, CC and BCC headers of received mail and shows only limited addresses. You can set the limit of the number of addresses to be displayed in the preview pane.
Jarraitu ondoko prozedura bistaratu beharreko helbide kopurua mugatzeko:
You can expand the message headers by clicking the icon or the ellipsis (...) in the message preview pane. To collapse the message headers, click the
icon in the preview pane.
2.1.6. Postontziak beste posta-programa batzuekin partekatzea
If you want to use Evolution and another email client, such as Mutt, at the same time, use the following procedure:
-
Deskargatu mezuak beste aplikazioan, normalean egiten duzun bezala.
-
In Evolution:
Select Edit > Preferences, then select Mail Accounts.
Select the account you want to use to share mail and click Edit. Instead of Edit, you might want to create a new account just for this source of mail by clicking New.
-
'Mezuak hartu' fitxan, hautatu beste posta-aplikazioak erabiltzen duen posta-fitxategiaren mota, eta idatzi kokaleku horren bide-izen osoa. Aukera tipikoa postontzi-fitxategiak dira, /home/erabiltzaile-izena/Mail/ bide-izenarekin.
-
Sakatu Ados.
Posta-bezero bat bakarrik erabil dezakezu aldiro. Posta-fitxategiak unean erabiltzen dituen posta-programak blokeatuta daude, beste posta-programa bat posta-fitxategietan sar ez dadin.
2.1.7. Eranskinak eta HTML mezuak
If someone sends you an attachment, Evolution displays a file icon at the end of the message to which it is attached. Text, including HTML formatting, and embedded images appears as part of the message, rather than as a separate attachment. Attachments are also listed under the address list. To view the attachments, click the arrow to expand the attachment window. To open an attachment, double-click it. Click the Save All button to save all the attachments.
- 2.1.7.1. Eranskinak gorde edo irekitzea
- 2.1.7.2. HTML mezuen barneko irudiak
2.1.7.1. Eranskinak gorde edo irekitzea
If you get an email message with an attachment, Evolution can help you save the attachment or open it with the appropriate applications.
Evolution-ek Eskuinera geziaren ikonoa, eranskin kopurua eta Gorde edo 'Gorde dena' botoi bat erakutsiko ditu, eranskin guztiak gordetzeko. Egin klik Eskuinera geziaren ikonoan, eranskinaren barra erakusteko.
Eranskinak diskoan gordetzeko:
Eranskina beste aplikazio batekin irekitzeko:
Eranskinak dituen aukerak eranskin motaren araberakoak eta sistemak instalatuta dauzkan aplikazioaren araberakoak izango dira. Esate baterako, Word testu-prozesadorearen fitxategiak OpenOffice.org-ek edo beste Word prozesadore batek ireki ditzake, eta artxibo-fitxategi konprimatuak File Roller aplikazioak.
2.1.7.2. HTML mezuen barneko irudiak
HTML mezu bat bidaltzen badizute mezuaren gorputzean irudi bat sartuta (adibidez, Sarrerako ontzian agertzen den ongietorri-mezua) Evolution-ek mezuaren barnean erakutsiko du irudia. Halako mezuak sortzeko, erabili mezu-prestatzaileko 'Txertatu irudia' tresna. Bestela, arrastatu irudi bat mezua idazteko areara.
Some images are links in a message, rather than being part of the message. Evolution can download those images from the Internet, but does not do so unless you request it. This is because remotely hosted images can be slow to load and display, and can even be used by spammers to track who reads the email. Not automatically loading images helps protect your privacy.
To load the images for one message, click View > Load Images.
Irudiak kargatzeko ekintza lehenetsia ezartzeko:
2.1.8. Evolution Berrietarako erabiltzea
USENET newsgroups are similar to mail, so it is often convenient to read news and mail side by side. You can add a news source, called an NNTP server, the same way you would add new email account, selecting USENET News as the server type. The news server appear as a remote mail server, and each newsgroup works like an IMAP folder. When you click Send/Receive, Evolution also checks for news messages.
When you create a newsgroup account, you are not subscribed to any groups. To subscribe to a newsgroup:
2.1.9. Mezuak ezabatzea
Evolution allows you to delete unwanted messages. To delete a message, select it and press the Delete key, or click the Delete button in the toolbar, or press Ctrl+D, or right-click the message, then click Delete.
When you press Delete or click the Trash folder, your mail is not actually deleted, but is marked for deletion. Your email is recoverable until you have expunged your mail. When you expunge a folder, you remove all the mail that you have marked for deletion. To show deleted messages, uncheck Hide Deleted Messages option from the View menu. You can view the messages striken off for later deletion. You can also find deleted messages in your Trash folder.
Karpeta bateko mezu ezabatu guztiak betiko borratzeko, hautatu Karpeta > Betiko borratu, edo sakatu Ktrl+E.
Trash folders in GroupWise, local and IMAP accounts are actually virtual search folders that display all messages you have marked for later deletion. Hence, emptying Trash is nothing but expunging deleted mail from all your folders in the account.
Hala ere, Exchange zerbitzarietako Zakarrontzi-karpetak ez du horrela funtzionatzen, Outlook-en bezala funtzionatzen baitu. Barruan mezuak dituen karpeta arrunt bat da. Bilaketa-karpetei buruz gehiago jakiteko, ikus Bilaketa-karpetak erabiltzea.
2.1.10. Mezuak desezabatzea
You can undelete a message that has been deleted but not expunged. To undelete a message, select the message, click Edit > Undelete. Note that View > Hide Deleted messages in the menubar must be disabled for this.
Mezu bat ezabatzeko markatuta badaukazu, desezabatzean marka hori kentzen zaio, eta mezua Zakarrontzitik ateratzen da.