Importar su correo-e antiguo

Evolution le permite importar correo-e antiguo y sus contactos para que no tenga que preocuparse por la pérdida de información anterior.

3.1.1. Importar un sólo archivo

Evolution puede importar los siguientes tipos de archivos:

vCard (.vcf, .gcrd):

El formato de libreta utilizado por los programas GNOME, KDE así como numerosas aplicaciones de administración de contactos. Será necesario poder exportar la libreta de direcciones de su otra aplicación al formato vCard.

vCalendar:

Un formato para almacenar archivos de calendario, generalmente usado por Evolution, Microsoft Outlook, Sunbird y Korganizer.

iCalendar o iCal (.ics):

Un formato utilizado para almacenar archivos de calendario. iCalendar es el programa utilizado por equipos de mano PalmOS, así como Evolution y Microsoft Outlook.

Evolution/Mozilla/Outlook CSV/Tab (.csv, .tab):

Los archivos CSV o Tab guardados al usar Evolution, Microsoft Outlook y Mozilla.

Microsoft Outlook Express 4 (.mbx):

El formato de los archivos de correos-e de Microsoft Outlook Express 4. Para otras versiones de Microsoft Outlook y Outlook Express, vea la solución descrita en el Paso 1.

Tabla de almacenamiento personal (.pst):

Un formato de archivo usado para almacenar copias locales de mensajes, acontecimientos de calendario y otros elementos del software Microsoft Exchange Client, Windows Messaging y Microsoft Outlook.

Formato de intercambio de datos de LDAP (.LDIF):

Un formato de datos estándar para tarjetas de visita.

Berkley Mailbox (.mbox o extensión nula):

El formato de buzón de correo utilizado por los programas Mozilla, Netscape, Evolution, Eudora* y muchos otros clientes de correo electrónico.

Importar sus correos electrónicos antiguos:

  1. Pulse Archivo > Importar.
  2. Pulse «Adelante».
  3. Seleccione Importar un único archivo, después pulse Siguiente.
  4. Examine y busque la ubicación donde guardar el correo importado, después pulse Adelante.
  5. Seleccione el archivo para importar, después pulse Adelante.
  6. Pulse Importar.

3.1.2. Importar múltiples archivos

Evolution automatiza el proceso de importación para distintas aplicaciones que puede reconocer.

  1. Pulse Archivo > Importar.

  2. Pulse «Adelante».

  3. Seleccione Importar datos y configuración de programas antiguos, después pulse Adelante.

    Siga los pasos Paso 3 hasta Paso 5 para importar.

    Evolution busca programas de correo antiguos y, si es posible, importa los datos de ellos.

Microsoft Outlook* y versiones de Outlook Express después de la versión 4 usan formatos propietarios que Evolution no puede leer o importar.

Un método de migración que funciona bien es usar la aplicación Outport. Consulte outport.sourceforge.net para obtener información adicional. También puede importar datos en otro cliente de correo para Windows como Mozilla.

  1. Desde Windows, importe los archivos .pst en el cliente Mozilla Mail (o en otro cliente de correo que utilice el formato mbox estándar, como Netscape o Eudora).

    Antes de importar correos-e desde Netscape*, Los usuarios de Mozilla y Netscape deben pulsar Archivo > Compactar > Todas las carpetas desde la herramienta de correo de Netscape o Mozilla. De otra forma Evolution importa y recupera los mensajes en sus carpetas de papelera.

  2. Copie los archivos al sistema o a la partición en la que esté instalado Evolution.

  3. Use la herramienta de importar de Evolution para importar los archivos.

Para correo POP los filtros se aplican al descargarse los mensajes. Para correo IMAP los filtros se aplican sobre los nuevos mensajes cuando abra la carpeta Bandeja de entrada. En servidores Exchange los filtros no se aplican hasta que seleccione la carpeta Bandeja de entrada y pulse Mensaje > Aplicar filtros, o pulse Ctrl+Y. Para forzar a que sus filtros actúen sobre todos los mensajes en la carpeta, seleccione la carpeta entera pulsaando Ctrl+A y después aplique los filtros pulsando Ctrl+Y.