O que há de novo para usuários
O foco do projeto GNOME nos usuários e na usabilidade continua no GNOME 2.22, com centenas de erros corrigidos e melhorias requisitadas pelos usuários. O alto número de aprimoramentos torna impossível listar aqui cada mudança ou melhoria, mas nós esperamos destacar algumas das mais excitantes características nesta versão do GNOME.
3.1 Diga Cheese

O GNOME 2.22 vem com uma nova aplicação, o Cheese. Cheese permite a você tirar fotos e fazer vídeos usando a webcam do seu computador. Você pode aplicar uma série de efeitos diferentes, como lilás, preto e branco, psicodélico e deformação. Você pode compartilhar estas fotos com seus amigos, carregá-las no F-Spot ou configurá-las como a foto da sua conta.
3.2 Composição de janelas
O GNOME 2.22 vem com a composição de janelas, nas plataformas onde isso é possível. Ajustando-se à política "mantendo as coisas simples" do GNOME, as funcionalidades não são muito espalhafatosas. As mudanças mais visíveis são as sombras das bordas das janelas, visualização do conteúdo da janela na mudança via Alt+Tab e efeitos de transparência.
Nem todas as placas gráficas têm suporte a composição, por isso essa característica vem desabilitada por padrão e não é exposta na tela de preferências. Se você sabe que o seu hardware tem suporte a composição, você pode habilitá-la através do comando: gconftool-2 -s --type bool /apps/metacity/general/compositing_manager true a partir da janela "Executar Aplicação", ou edite a chave no Editor de Configurações. Coloque o valor para false para desabilitar a composição.
3.3 Melhor sistema de arquivos em rede
O GNOME 2.22 vem com o GVFS, uma nova camada de sistema de arquivos virtual, transparente, para o GTK+. GVFS foi modelado para superar as deficiências do antigo sistema GNOME VFS, por exemplo, lembrando as credenciais de login enquanto durar a sessão e sendo mais flexível nas falhas. Muitas aplicações para GNOME já estão usando o GVFS, incluindo todas as aplicações principais.
Com a migração para o GVFS, o GNOME agora usa a especificação da Lixeira do Freedesktop.org para lidar com arquivos excluídos.
Alguns novos protocolos estão também disponíveis. cdda:// irá mostrar todas as faixas em um CD de áudio, disponíveis como arquivos WAV. gphoto2:// lhe dará acesso a qualquer câmera digital conectada.
O Gerenciador de Arquivos do GNOME agora está mais esperto com relação às mídias removíveis. Ele lhe mostrará uma barra de informação com as ações possíveis, quando você inserir uma mídia removível ou navegar em uma unidade removível.
Informações técnicas sobre o GVFS estão disponíveis na Seção 6.1 ― GVFS e GIO dentro da seção "O que há de novo para desenvolvedores".
3.4 DVD, TV digital e mais
O Reprodutor de Filmes do GNOME agora oferece suporte melhorado a DVD bem como o suporte a televisão digital (DVB). Outra novidade no 2.22 é uma seleção de novos plugins, incluindo o suporte a MythTV, Youtube e pesquisa baseada no Tracker. Além disso, temos o compartilhamento de listas de reprodução e a habilidade de escolher as legendas para os filmes.
O GNOME 2.22 estréia a capacidade de prévias e execução de arquivos Flash, usando o decodificador livre swfdec.
3.5 Relógio internacional
Não há mais a necessidade de fazer cálculos mentais para descobrir que a horas sua teleconferência começa em Sydney. O GNOME 2.22 agora tem a internacionalização no seu relógio. Adicione vários locais do mundo todo e veja suas horas e climas.

3.6 Evolução contínua
O Evolution continua sendo melhorado, como o novo suporte à Agenda do Google e rótulos personalizáveis de e-mail.

Muito trabalho foi feito para melhorar a velocidade do filtro de spam e para tornar as mensagens de erro mais discretas, usando a barra de status ao invés de janelas de erro.
3.7 Acesso remoto
Outra novidade no GNOME 2.22 é o Visualizador de Área de Trabalho Remota (N.T.: "vinagre" para os íntimos). Esta aplicação complementa o servidor de acesso remoto do GNOME, e, entre suas características podemos citar a habilidade de descobrir as máquinas na rede local e a gravação das conexões favoritas.

Os usuários que gostam de ter um maior controle sobre o servidor de acesso remoto irão apreciar a adição da aba Avançado na tela de configurações.
3.8 Configuração de teclado simplificada
As telas de configuração de layout e acessibilidade de teclado foram unidas em uma só tela, facilitando a configuração de teclado. Os atalhos de teclados permanecem em uma tela a parte.

3.9 Mas isso não é tudo...
O GNOME 2.22 vem com muitas outras melhorias e correções desde os últimos 6 meses de desenvolvimento, incluindo:
- Abertura dos contatos do Evolution no Deskbar;
- Impressão melhorada no Editor de Texto;
- Jogo em rede no Xadrez;
- Notificações de download no Epiphany;
- Suporte a LZMA (7-zip) no Compactador de Arquivos;
- Inibição automática de suspender/hibernar enquanto estiver gravando CD's;
- O Visualizador de Documentos agora está mais rápido e usa menos memória;
- O Visualizador de Documentos agora tem suporte a transição de páginas em apresentações PDF;
- O Tomboy pode agora organizar suas notas em abas;
- O Extrator de CD's de Áudio agora tem suporte a mais metadados, como número do disco e ano;
- Muitas melhorias na precisão e usabilidade na Calculadora;
- O Gerenciador de Chaveiros foi completamente substituído pelo Seahorse;
- E muito, muito mais, você tem que instalar (ou atualizar) para ver!