Internacionalizacija
Zahvaljujući članovima svetskog Poduhvata prevođenja Gnoma, pod vođstvom Kristijana Rouza (Christian Rose) i Danila Šegana, Gnom 2.14 donosi podršku za 45 jezika (prevedenost je na nivou od 80% ili više).
Podržani jezici:
- albanski (5 miliona govornika)
- baskijski (580.000)
- bengalski (189 miliona)
- brazilski portugalski (175 miliona)
- bugarski (9 miliona)
- katalonski (7 miliona)
- kineski (Hong Kong)
- kineski (Tajvan) (40 miliona)
- kineski pojednostavljeni (preko 1 milijarde)
- češki (11 miliona)
- danski (5,3 miliona)
- holandski (preko 21 milion)
- engleski (341 milion)
- estonski (1 milion)
- finski (preko 5 miliona)
- francuski (preko 75 miliona)
- galski (3 miliona)
- nemački (100 miliona)
- grčki (15 miliona)
- gudžarati (46 miliona)
- hindu (370 miliona)
- mađarski (14,5 miliona)
- indonežanski (230 miliona)
- italijanski (60 miliona)
- japanski (preko 125 miliona)
- korejski (75 miliona)
- litvanski (4 miliona)
- makedonski (2 miliona)
- nepali (16 miliona)
- norveški bokmal (5 miliona)
- persijski
- poljski (44 miliona)
- portugalski (43 miliona)
- pandžabi (60 miliona)
- rumunski (26 miliona)
- ruski (170 miliona)
- srpski (10 miliona)
- slovački (5 miliona)
- španski (preko 350 miliona)
- švedski (9 miliona)
- tajlandski (60 miliona)
- turski (150 miliona)
- ukrajinski (50 miliona)
- vijetnamski (68 miliona)
- velški (575.000)
Baskijski, bengalski, kineski (Hong Kong), estonski i persijski su novi potpuno podržani jezici u Gnomu 2.14 zahvaljujući trudu njihovih prevodilaca. Takođe valja pomenuti i da su potpuno podržani i britanski i kanadski engleski.
Brojni drugi jezici su delimično podržani, sa više od pola prevedenih poruka. Za prevod Gnoma 2.14 na srpski jezik je bio zadužen Slobodan D. Sredojević.